הקטן
גופן
הגדל
גופן
קן הדרור
שם על יד פינת הגג שם בנוי קן קן קטן מאוד ובו תגור דרור ובקן דרורים קטנות והן מצפצפות מביטות הן מן החור שמעו קול צפצופן ציף ציף ציף ציף ציף ציף ציף ציף ציף ציף אימא אם אימא אם אנחנו כבר השכמנו קום בואי חיש בואי חיש מאז לא בא עוד אל פינו מאום

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: נח פינס
לחן: דוד מערבי

שם על יד פינת הגג
שם בנוי קן
קן קטן מאוד
ובו תגור דרור
ובקן דרורים קטנות
והן מצפצפות
מביטות הן מן החור
שמעו קול צפצופן
ציף ציף ציף ציף ציף
ציף ציף ציף ציף ציף

אימא אם אימא אם
אנחנו כבר השכמנו קום
בואי חיש בואי חיש
מאז לא בא עוד אל פינו מאום


נוסח המקור מתוך "הזמיר"

מקהלה:
שם על יד פינת גג
שם בנוי קן
קן קטן מאוד
בו תגור דרור
ובקן דרורים קטנות
מצפצפות, הן
מביטות חוצה מן החור

האפרוחים:
אימא אם
אנחנו כבר השכמנו קום
בואי חיש, מאוד רעבנו כל היום
מאז לא בא אל פינו מאום

האם:
הסו, זוללות!
השאון פה מה רב
מדוע כה תצהלנה בקול
הו, חכינה, הן ישוב חיש האב
ואספר לו הכול

מקהלה:
[הבית הפותח]


 פרטים נוספים
הקלטה היסטורית
ביצוע: אסתר גמליאלית
שנת הקלטה: 24.8.1949
מקור: מהקלטות קול ישראל שדוגטלו בספרייה הלאומית

בליווי פסנתר. שם הפסנתרן אינו מזוהה אך אפשר שזהו שמואל פרשקו שליווה את גמליאלית בשירים אחרים באותה שנה.

ניקוי רעשים: עמי ירימי



על השיר

בהקלטה של אסתר גמליאלית נקרא השיר "שיר הדרורים" בקטלוג הספרייה הלאומית רשום כי השיר הוקלט יחד עם שיר נוסף בשם "הקיץ חלף", אך השיר עצמו חסר בהקלטה ואפשר שהוא עדיין ממתין לדיגיטציה.

בחוברת "הזמיר" שם נדפס הנוסח המקורי, נרשמה הערה: "השיר הזה יוכל לשמש גם לשיר צחוק. האפרוחים נבחרים מהילדים היותר קטנים".


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.

מילים


מתוך "הזמיר" מהדורת תרס"ג 1903




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם