מילים: שלמה בר מזל טוב
לחן: עממי ספרדי-יהודי
|
חנה אהרוני 
פסנתר: מרק לברי
שנת הקלטה: 1951 במקור השיר האמצעי במחרוזת של שלושה שירים (אחרי "יפת עיניים ובבות", לפני "טוב לי בחיקך אמא"). מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית |
שושנה דמארי  ביצוע:
חנה אהרוני  ביצוע:
רן אלירן 
מקור: התקליט "מארבע רוחות שמיים" בחברת "הד ארצי"
בליווי עצמי בגיטרה.
על עטיפת התקליט נקרא "שיר ידידים".
שושנה דמארי 
שנת הקלטה: 1949
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
פיוט לשמחת תורה. ראו את הפיוט השלם ומבחר ביצועים באתר הפיוט והתפילה.
ביצועים נוספים:
השיר בלחן זה נדפס ב"אנתולוגיה לחזנות ספרדית" בעריכת יצחק לוי. נוסח הלחן התואם את הביצועים באתרנו נדפס בכרך 7, בשני וריאנטים: שיר 29 מפי לוי פורטונה (ילידת ירושלים 1890) ושיר 30 (יליד סלוניקי 1897, עלה בשנת 1913); וריאנט של אותו לחן, התואם את הביצוע מלריסה שביוון באתר הפיוט והתפילה, מתועד באנתולוגיה כנוסח ממונסטיר (העיר ביטולה שבמקדוניה ליד יוון) בכרך 3, שיר 122.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.