מילים
מוֹדֶה אֲנִי לְפָנֶיךָ
אָבִי שֶׁבַּשָּׁמַיִם
שֶׁלִּרְאוֹת אֶת עוֹלָמְךָ
נָתַתָּ לִי עֵינַיִם
שֶׁבָּרָאתָ אֶת הַשֶּׁמֶש
לְהָאִיר וּלְחַמֵּם
וְלֶאֱהֹב אוֹתִי
לִי נָתַתָּ אָב וָאֵם
שֶׁחֲבֵרִים לִי נָתַתָּ
אָחוֹת וְגַם אָח
וּמֵעַל הַכֹּל אֵלִי אָבִי
מוֹדֶה מוֹדֶה אֲנִי לָךְ
אָבִי שֶׁבַּשָּׁמַיִם
שֶׁלִּרְאוֹת אֶת עוֹלָמְךָ
נָתַתָּ לִי עֵינַיִם
שֶׁבָּרָאתָ אֶת הַשֶּׁמֶש
לְהָאִיר וּלְחַמֵּם
וְלֶאֱהֹב אוֹתִי
לִי נָתַתָּ אָב וָאֵם
שֶׁחֲבֵרִים לִי נָתַתָּ
אָחוֹת וְגַם אָח
וּמֵעַל הַכֹּל אֵלִי אָבִי
מוֹדֶה מוֹדֶה אֲנִי לָךְ
מקור:
עברית נזמרה: על לקט שירי גן הילדים העברי מתקופת תחיית הלשון, מאמר בכתב העת "ספרות ילדים ונוער", אדר ב' תשל"ח, מרץ 1978, 12
על הגרסה: בפנקס המקורי הבית השני והשלישי בסדר הפוך, אך במאמר המצטט את השיר הפכו את הסדר מטעמי היגיון.
הקלטות (1)
על השיר
נתנאל אחיטוב התוודע לשיר בבית הספר היסודי כי"ח/אליאנס בירושלים, אבל לא למד אותו בכיתה בעצמו אלא אמר שהיה שומע את הכיתות של הבנות שרות אותו.
הלחן זהה ללחן "מודה אני לפניך" בביצוע יעל אסתר בית הלחמי.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.