הקטן
גופן
הגדל
גופן
הזכרה בגן שמואל
אהה לצרה כי באה עלינו בזעם עוד גדל מני ים הה שבר עמנו כל לבב דווי מתרגש כהולם פעם כי נפלה יום אחד עטרת תפארתנו עטרת תפארת כל ישראל נפלה בעוונותינו הרבים ייסרנו אל ביום עלתה השמיימה ותשב לאהלה נשמת הגאון הרב, רבנו שמואל היום הזה, הה, נצח לא נשכחהו יום בו יצאה נשמתו הקדושה בטהרה בארץ משאת נפשו תמיד נזכירהו ופה בגן שמואל תופע עליו נהרה
מילים: נח שפירא
לחן: לא ידוע

אהה לצרה כי באה עלינו בזעם
עוד גדל מני ים הה שבר עמנו
כל לבב דווי מתרגש כהולם פעם
כי נפלה יום אחד עטרת תפארתנו

עטרת תפארת כל ישראל נפלה
בעוונותינו הרבים ייסרנו אל
ביום עלתה השמיימה ותשב לאהלה
נשמת הגאון הרב, רבנו שמואל

היום הזה, הה, נצח לא נשכחהו
יום בו יצאה נשמתו הקדושה בטהרה
בארץ משאת נפשו תמיד נזכירהו
ופה בגן שמואל תופע עליו נהרה


על השיר

השיר נדפס ב"לוח ארץ ישראל" לשנת תר"ס (יצא לאור בשנת תרנ"ט 1899), עמ' 96 (עמ' 131 בקובץ הסרוק). רשום שם כי

[ההזכרה] נכתבה והושרה ביום שהיתה ההזכרה לנשמת הרב הגאון רבינו שמואל מוהליבר זצ"ל [נפטר בי"ט בסיוון תרנ"ח, 10.6.1898], בשבעה עשר בתמוז תרנ"ח בגן שמואל בחדרה. מושרת במנגינת השיר "על נהרות בבל" הידועה.

לא ברור לנו לאיזו מנגינה של "על נהרות בבל" הכוונה.

 

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

לחנים אבודים  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם