הקטן
גופן
הקטן גופן הגדל
גופן
הגדל גופן
חיפוש פנימי באתר
אדמה (לחן אייזנשטט?)
אֲדָמָה, אֲדָמָה, בַּשְּׁפֵלָה וּבָרָמָה, בַּמָּטָר וּבַחַמָּה, מָטָר וּבַחַמָּה! אַתְּ אִמֵּנוּ אֲדָמָה – אֵם אָדָם אַדְמַת כָּל חַי! אֲדָמָה, אֲדָמָה, בָּרָעָב וּבַצָּמָא בָּךְ מְקוֹר הַנֶּחָמָה, מְקוֹר הַנֶּחָמָה! אַתְּ אִמֵּנוּ אֲדָמָה – אֵם אָדָם אַדְמַת כָּל חַי! אֲדָמָה, אֲדָמָה, הַגְּלוּיָה וְהַתַּמָּה, לָךְ הַגּוּף וְהַנְּשָׁמָה, הַגּוּף וְהַנְּשָׁמָה! אַתְּ אִמֵּנוּ אֲדָמָה – אֵם אָדָם אַדְמַת כָּל חַי! אדמה אדמה בשפלה וברמה במטר ובחמה מטר ובחמה את אי=מנו אדמה אם אדם אדמת כל חי אדמה אדמה ברעב ובצמא בך מקור הנחמה מקור הנחמה את אמנו אדמה אם אדם אדמת כל חי אדמה אדמה הגלויה והתמה לך הגוף והנשמה הגוף והנשמה את אמנו אדמה אם אדם אדמת כל חי

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: אברהם ברוידס
לחן: חנן אייזנשטט

אֲדָמָה, אֲדָמָה,
בַּשְּׁפֵלָה וּבָרָמָה,
בַּמָּטָר וּבַחַמָּה,
מָטָר וּבַחַמָּה!

אַתְּ אִמֵּנוּ אֲדָמָה –
אֵם אָדָם אַדְמַת כָּל חַי!

אֲדָמָה, אֲדָמָה,
בָּרָעָב וּבַצָּמָא
בָּךְ מְקוֹר הַנֶּחָמָה,
מְקוֹר הַנֶּחָמָה!

אַתְּ אִמֵּנוּ אֲדָמָה –
אֵם אָדָם אַדְמַת כָּל חַי!

אֲדָמָה, אֲדָמָה,
הַגְּלוּיָה וְהַתַּמָּה,
לָךְ הַגּוּף וְהַנְּשָׁמָה,
הַגּוּף וְהַנְּשָׁמָה!

אַתְּ אִמֵּנוּ אֲדָמָה –
אֵם אָדָם אַדְמַת כָּל חַי!
אדמה אדמה
בשפלה וברמה
במטר ובחמה
מטר ובחמה

את אי=מנו אדמה
אם אדם אדמת כל חי

אדמה אדמה
ברעב ובצמא
בך מקור הנחמה
מקור הנחמה

את אמנו אדמה
אם אדם אדמת כל חי

אדמה אדמה
הגלויה והתמה
לך הגוף והנשמה
הגוף והנשמה

את אמנו אדמה
אם אדם אדמת כל חי


ביצוע: תוכנת מחשב
שנת הקלטה: 17.4.2020
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת


על השיר

ראו את "אדמה" בלחן דוד זהבי ושם פירוט כל הלחנים.

השיר הזה נכלל בביצוע תלמידים ניצולי שואה בכפר הנוער בן שמן שצולמו בשנת 1947 כרקע לדיבורים בסרט התיעודי דובר האנגלית "מחר יהיה יום נפלא" (Tomorrow's a wonderful world) (תזמון 24:10). אתחלתת המנגינה משמשת גם כמוטיב הפותח לפתיח לסרט. 

בארכיון בן שמן יש לחנים אחדים לשיר זה שנכתבו לתחרות לקראת הסרט, אך השיר שנכלל בסופו של דבר בסרט אינו אחד מהם. להערכתה של חנה ג'קמן ארכיונאית בן שמן, הלחן שנכלל הוא מאת חנן אייזנשטט שהיה המורה למוסיקה במקום. לא ברור אם הלחן השתתף בתחרות או נבחר בסופו של דבר מחוץ לתחרות.

 

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.



רשם משמיעה: ד"ר יוסף גולדנברג




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם