הקטן
גופן
הקטן גופן הגדל
גופן
הגדל גופן
חיפוש פנימי באתר
בואו ילדים
בואו ילדים טרה לה לה טה דה רי דה רה בואו ילדים הבה נשתעשעה לה לה הבה נשתעשעה נספר סיפור טרה לה לה טה דה רי דה רה נספר סיפור על הציפור שדיברה לה לה על הציפור שדיברה פעם על כלובה טרה לה לה טה דה רי דה רה פעם על כלובה החתולה התנפלה לה לה החתולה התנפלה חתולה חתולתי טרה לה לה טה דה רי דה רה חתולה חתולתי מה זאת את עושה לה לה מה זאת את עושה לקול הזה החתולה טרה לה לה טה דה רי דה רה לקול הזה החתולה ברחה כי נבהלה לה לה ברחה כי נבהלה איך שציפור מדברת טרה לה לה טה דה רי דה רה איך שציפור מדברת כזאת מי שמע לה לה כזאת מי שמע היא מדברת טרה לה לה טה דה רי דה רה היא מדברת כי תמיד הקשיבה לה לה כי תמיד הקשיבה
מילים: לא ידוע
לחן: לא ידוע

בואו ילדים
טרה לה לה טה דה רי דה רה
בואו ילדים
הבה נשתעשעה לה לה
הבה נשתעשעה

נספר סיפור
טרה לה לה טה דה רי דה רה
נספר סיפור
על הציפור שדיברה לה לה
על הציפור שדיברה

פעם על כלובה
טרה לה לה טה דה רי דה רה
פעם על כלובה
החתולה התנפלה לה לה
החתולה התנפלה

חתולה חתולתי
טרה לה לה טה דה רי דה רה
חתולה חתולתי
מה זאת את עושה לה לה
מה זאת את עושה

לקול הזה החתולה
טרה לה לה טה דה רי דה רה
לקול הזה החתולה
ברחה כי נבהלה לה לה
ברחה כי נבהלה

איך שציפור מדברת
טרה לה לה טה דה רי דה רה
איך שציפור מדברת
כזאת מי שמע לה לה
כזאת מי שמע

היא מדברת
טרה לה לה טה דה רי דה רה
היא מדברת
כי תמיד הקשיבה לה לה
כי תמיד הקשיבה


 פרטים נוספים


על השיר

האזינו לשיר מפי תחיה אפשטיין-הראבן. היא למדה את השיר בילדותה המוקדמת בראש פינה. אפשר לשמוע כי את המילה "הבה" בתחילת השיר, היא מבטאת בבּ' דגושה, על פי עקרונות "העברית הגלילית".

ראו מאמר מקיף של אליהו הכהן על יצחק אפשטיין (התפרסם ב"עונג שבת", הבלוג של פרופ' דוד אסף, 19.10.2018), ובו הקלטת ריאיון שערך הכהן בראשית שנות השבעים עם תחיה אפשטיין-הראבן, בתו של יצחק אפשטיין וילידת שנת 1895, על אביה ועל השירים שחיבר והושרו בפי ילדי ראש פינה בראשית המאה העשרים. האזינו לריאיון: חלק א', חלק ב'


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

שירי ילדים   בעלי חיים - כללי   חתולים  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם