מילים
שְׁכַב נָא גַּרְגֵּר קָטָן
בְּקִבְרְךָ הַצַּר
יָבוֹא יוֹם וּבָאתָ
לְגֹרֶן מָלֵא בַּר
אַל-נָא חֲבִיבִי תִּפְחַד
מִגְּשָׁמִים וָקֹר!
יוֹם יָבוֹא תִּפְרָחָה
וְיָנַקְתָּ חֹם וָאוֹר
אַל, יְקָרִי, תִּפְחַד
תִּרְקַב הֵן לֹא לָעַד
בְּאוֹר הַשֶּׁמֶשׁ תִּגְדַּל
מְלֵא-כּוֹח וּלְשַד
בְּאוֹר הַשֶּׁמֶשׁ תִּגְדַּל
וְשָׁאַפְתָּ רוּחַ צַח
וְשִבָּלְתְּךָ הַמְּלֵאָה
עַד לָאָרֶץ תִּשַּׁח
בְּקִבְרְךָ הַצַּר
יָבוֹא יוֹם וּבָאתָ
לְגֹרֶן מָלֵא בַּר
אַל-נָא חֲבִיבִי תִּפְחַד
מִגְּשָׁמִים וָקֹר!
יוֹם יָבוֹא תִּפְרָחָה
וְיָנַקְתָּ חֹם וָאוֹר
אַל, יְקָרִי, תִּפְחַד
תִּרְקַב הֵן לֹא לָעַד
בְּאוֹר הַשֶּׁמֶשׁ תִּגְדַּל
מְלֵא-כּוֹח וּלְשַד
בְּאוֹר הַשֶּׁמֶשׁ תִּגְדַּל
וְשָׁאַפְתָּ רוּחַ צַח
וְשִבָּלְתְּךָ הַמְּלֵאָה
עַד לָאָרֶץ תִּשַּׁח
מקור:
"שיעורי הסתכלות וידיעת המולדת לשלוש שנות הלימוד הראשונות [מילים בלבד]"
, קוהלת
, תרע"ב
, 155
על השיר
המילים נדפסו בספר "שיעורי הסתכלות וידיעת המולדת" שיצא ביפו בשנת תרע"ב, בעמ' 155. רשום כי השיר הוא "תרגום מרוסית" . בעמ' 360 במסגרת "שיעורים לדוגמה" יש המלצה להשתמש בשיר זה ב"שיעור הזמרה", ומכאן שהיה זה שיר מושר במנגינה. הלחן אבוד, ולא ברור אם זהו לחן השיר הרוסי המקורי, שאותו ממילא לא זיהינו.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.