מילים
בְּעַד הַצַּמֶּרֶת
חוֹדֶרֶת קֶרֶן-פָּז
הָעֵמֶק לְמַטָּה
שׁוֹכֵן בְּרָז
תְּרוּעַת חֲצוֹצְרָה
גּוֹבֶרֶת עוֹלָה
סוּסִים צוֹהֲלִים בְּקוֹל
בְּקוֹל וּבְחֶדְוָה.
מִתְרַחֲקִים הַקּוֹלוֹת
הֵם הוֹלְכִים וְנֶעֱלָמִים
עֵצִים נִדְהָמִים
שׁוֹאֲלִים: לְאָן?
הִנֵּה הָרוּחַ בָּאָה
רוּחַ מַרְנִינָה
גִּיל אֹשֶׁר וְנַחַת
הִיא מְפִיצָה.
חוֹדֶרֶת קֶרֶן-פָּז
הָעֵמֶק לְמַטָּה
שׁוֹכֵן בְּרָז
תְּרוּעַת חֲצוֹצְרָה
גּוֹבֶרֶת עוֹלָה
סוּסִים צוֹהֲלִים בְּקוֹל
בְּקוֹל וּבְחֶדְוָה.
מִתְרַחֲקִים הַקּוֹלוֹת
הֵם הוֹלְכִים וְנֶעֱלָמִים
עֵצִים נִדְהָמִים
שׁוֹאֲלִים: לְאָן?
הִנֵּה הָרוּחַ בָּאָה
רוּחַ מַרְנִינָה
גִּיל אֹשֶׁר וְנַחַת
הִיא מְפִיצָה.
מקור:
"שם בחורשה: שירי עין חרוד (תמלילים בלבד)"
, [ללא מו"ל], עין חרוד
, 1981
, 108
הקלטות (1)
על השיר
השיר התגלה תחילה בהקלטת רנה ורטנברגר (שץ), שלפי עדותה שרה אותו בגיל שמונה עם מקהלת המבוגרים בעין חרוד.
אוכמא שפרן זיהתה שזה תרגום נוסף של "שיר ציד". בהמשך התברר שהמילים המלאות נדפסו בספר "שם בחורשה" במדור "מתוך מחברת של משה כרמי". ייתכן שכרמי עצמו המעבד, אך הדבר אינו ודאי.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.