רוּחַ רוּחַ רוּחַ רוּחַ
בַּפַּרְדֵּס נָפַל תַּפּוּחַ
הוּא נָפַל מֵרֹאשׁ הָעֵץ
וְהִתְפּוֹצֵץ
אוֹי חֲבָל חֲבָל חֲבָל חֲבָל
עַל תַּפּוּחַ שֶׁנָּפַל,
שֶׁנָּפַל מֵרֹאשׁ הָעֵץ
וְהִתְפּוֹצֵץ!רוח רוח רוח רוח
בפרדס נפל תפוח
הוא נפל מרואש העץ
והתפוצץ
אוי חבל חבל חבל חבל
על תפוח שנפל,
שנפל מרואש העץ
והתפוצץ!
|
מילים: אהרון אשמן
לחן: לא ידוע
|
ביצוע:
ותיקות מקהלת משמרות
שנת הקלטה: 11.7.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת |
הקלטות נוספות
ביצוע:
מרים בן עזרא
ביצוע:
בטי גרנטשטיין
על השיר
באקו"ם מיוחסות המילים לאהרן אשמן. בכתבה בעתון "הארץ" מיום 1.4.1964 מייחסת סילבי קשת את המילים לאברהם ברוידס. בדפוס אותרו המילים לראשונה בחוברת הדרכה של משרד החינוך בנושא "פרי הדר" לכיתה ב' משנת 1959 כשהשיר כבר היה ותיק, בלי זיהוי המחבר. נחמן רז חיבר לפי השיר פרודיה מקומית בגבע "פזמון עצי ההדר" באתחלתא "רוח רוח רוח רוח בקבוצה פרץ ויכוח".
ראו את השיר גם בלחן עממי גרמני.
ראו את השיר בלחן מאוחר מאת יעל גרמן (נדפס 1984) בביצוע מתוך פרויקט "פירורים" (2010).
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות
עדכון אחרון: 22.03.2024 12:56:11
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם
