מילים: לא ידוע
לחן: נורברט שולץ הלחנה: 1938
|
עמוס רודנר  |
חבורת שהם 
מקור: התקליטור "שיא הכיף: שירי עם שובבים"
גרסה משולבת של הטקסטים השונים בעברית ללחן זה: רוח סתיו, אותנו לא יפחידו, בסוכה קטנה
נגה אשד, צילה הירשפלד, מרגלית שריג 
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
מספר עמוס רודנר:
מחבר הגרסה הפלמ"חאית ל"לילי מרליין" הוא אלמוני, אבל השורה האלמותית "כאילו שום דבר קרה" מלמדת אתנו, כנראה, שמדובר ביֶקֶה מהמחלקה הגרמנית של הפלמ"ח (או בחיקוי ליקה...).
השיר מאוזכר בספרה שלומית הראבן "עיר ימים רבים" (הוצאת עם עובד, 1972):
בידך נופפי לשלום,
צ'יריו, וקדימה צעוד!
בסוכה קטנ-ה, במקום נידח,
על מיטתו יושב חבר פלמ"ח,
רחוק מן הבית הוא נמצא...
טקסטים עבריים נוספים ללחן זה:
האזינו לשיר בשפת המקור (וידיאו).
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.