הקטן
גופן
הקטן גופן הגדל
גופן
הגדל גופן
חיפוש פנימי באתר
הוי הפלמ"ח
הוֹי הַפַּלְמָ"ח הֲרֵי זֶה גַּן פְּלָאִים מַמָּשׁ שָׁם הַלֵּילוֹת כֻּלָּם רַק אַ"שׁ וְאַ"שׁ וְאַ"שׁ וְהַיָּמִים גַּם הֵם רַק כָּךְ אַשְׁרַי הִנְּנִי אִישׁ פַּלְמָ"ח הָיוּ יָמִים בָּהֶם הָיְתָה לָנוּ צוּרַת אָדָם אַךְ אֵלֶּה כְּבָר נָגוֹזוּ וְאֵינָם, אֵינָם, אֵינָם כָּעֵת צְלָלִים עוֹבְרִים בַּסָּךְ סוֹפְךָ קָרוֹב, אִישׁ הַפַּלְמָ"ח הוֹי לְפָנִים עִשַּׁנּוּ "סִימוֹן אֶרְצְט" אוֹ "אִימְפֶּרְיַאל" הוֹי וְכָעֵת הָפַך "מַלוּכִּי" כָּאן לְאִידֵיאָל וּמַרְגָּרִין כְּמוֹ חוֹל נִשְׁפָּךְ מְחֵה דִּמְעָה, אִישׁ הַפַּלְמָ"ח אִישׁ הַפַּלְמָ"ח חַיָּב לְהִתְקַיֵּם בְּלֹא מְאוּמָה עָלָיו לִחְיוֹת גַּם אִם תּוּצָא מִמֶּנּוּ הַנְּשָׁמָה עָלָיו לִשְׁרֹץ בְּכָל מָקוֹם נִדָּח כִּי לָכֵן הוּא אִישׁ פַּלְמָ"ח הוי הפלמ"ח הרי זה גן פלאים ממש שם הלילות כולם רק א"ש וא"ש וא"ש והימים גם הם רק כך אשרי הנני איש פלמ"ח היו ימים בהם היתה לנו צורת אדם אך אלה כבר נגוזו ואינם, אינם, אינם כעת צללים עוברים בסך סופך קרוב, איש הפלמ"ח הוי לפנים עישנו "סימון ארצט" או "אימפריאל" הוי וכעת הפך "מלוכי" כאן לאידיאל ומרגרין כמו חול נשפך מחה דמעה, איש הפלמ"ח איש הפלמ"ח חייב להתקיים בלא מאומה עליו לחיות גם אם תוצא ממנו הנשמה עליו לשרוץ בכל מקום נידח כי לכן הוא איש פלמ"ח

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: לא ידוע
לחן: עממי גרמני, עממי רוסי

הוֹי הַפַּלְמָ"ח הֲרֵי זֶה גַּן פְּלָאִים מַמָּשׁ
שָׁם הַלֵּילוֹת כֻּלָּם רַק אַ"שׁ וְאַ"שׁ וְאַ"שׁ
וְהַיָּמִים גַּם הֵם רַק כָּךְ
אַשְׁרַי הִנְּנִי אִישׁ פַּלְמָ"ח

הָיוּ יָמִים בָּהֶם הָיְתָה לָנוּ צוּרַת אָדָם
אַךְ אֵלֶּה כְּבָר נָגוֹזוּ וְאֵינָם, אֵינָם, אֵינָם
כָּעֵת צְלָלִים עוֹבְרִים בַּסָּךְ
סוֹפְךָ קָרוֹב, אִישׁ הַפַּלְמָ"ח


הוֹי לְפָנִים עִשַּׁנּוּ "סִימוֹן אֶרְצְט" אוֹ "אִימְפֶּרְיַאל"
הוֹי וְכָעֵת הָפַך "מַלוּכִּי" כָּאן לְאִידֵיאָל
וּמַרְגָּרִין כְּמוֹ חוֹל נִשְׁפָּךְ
מְחֵה דִּמְעָה, אִישׁ הַפַּלְמָ"ח

אִישׁ הַפַּלְמָ"ח חַיָּב לְהִתְקַיֵּם בְּלֹא מְאוּמָה
עָלָיו לִחְיוֹת גַּם אִם תּוּצָא מִמֶּנּוּ הַנְּשָׁמָה
עָלָיו לִשְׁרֹץ בְּכָל מָקוֹם נִדָּח
כִּי לָכֵן הוּא אִישׁ פַּלְמָ"ח
הוי הפלמ"ח הרי זה גן פלאים ממש
שם הלילות כולם רק א"ש וא"ש וא"ש
והימים גם הם רק כך
אשרי הנני איש פלמ"ח

היו ימים בהם היתה לנו צורת אדם
אך אלה כבר נגוזו ואינם, אינם, אינם
כעת צללים עוברים בסך
סופך קרוב, איש הפלמ"ח

הוי לפנים עישנו "סימון ארצט" או "אימפריאל"
הוי וכעת הפך "מלוכי" כאן לאידיאל
ומרגרין כמו חול נשפך
מחה דמעה, איש הפלמ"ח

איש הפלמ"ח חייב להתקיים בלא מאומה
עליו לחיות גם אם תוצא ממנו הנשמה
עליו לשרוץ בכל מקום נידח
כי לכן הוא איש פלמ"ח




 פרטים נוספים
ביצוע: דורי גלבוע, המאפיה הרוסית - צוות ההקלטות
עיבוד: דורי גלבוע
שנת הקלטה: 21.9.2016
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
אקורדיון: דרור סנדלון
גיטרה: יוסי כפרי


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: חבורת שהם
עיבוד: מרדכי (מוט'קה) שלף
שנת הקלטה: 2014

נכלל בתקליטור: חבורת שהם - היה היה פלמ"חניק
על השיר

מתוך הספר "משפחת הפלמ"ח" (עמ' 18):

אמר פסיכולוג חשוב: הפלמ"ח, מה יותר דופקים אותם - מה יותר מבסוטים. 
האחראית על השיר העייף הזה היא פלוגה ד'.

ראו גם "האפיפיור והסולטאן", ושם מידע נוסף על השיר המקורי, תווים, גרסאות מילים וביצוע בשפת המקור וכן קישורים לשירים עבריים נוספים לאותו לחן.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

לחנים רוסיים   פלמ"ח  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם