הקטן
גופן
הקטן גופן הגדל
גופן
הגדל גופן
חיפוש פנימי באתר
אל הכוכב
כּוֹכָב קָטָן כּוֹכָב אוֹר כַּמָּה אַחִים לְךָ? קוּם סְפֹר כֻּלָּם תִּקְרָא בְּשֵׁם? הַאִם כֻּלָּם אִתְּךָ שָׁם הֵם? וְכִי יִפְּלוּ מִנִּי רוֹם הַאִם יְכוֹלִים הֵמָּה קוּם? הֵן גַּם אֶתְמוֹל נָפְלוּ רֹב גַּם חִפַּשְׂתִּים אַךְ לַשָּׁוְא. נוֹפְלִים הֵם מִזְּמַן אֶל זְמַן יֵשׁ בַּחֹרְשָׁה וְיֵשׁ בַּגַּן.א. כוכב קטן כוכב אור כמה אחים לך? קום ספר כולם תקרא בשם? האם כולם אתך שם הם? ב. וכי ייפלו מני רום האם יכולים המה קום? הן גם אתמול נפלו רב גם חפשתים אך לשווא. פזמון: נופלים הם מזמן אל זמן יש בחורשה ויש בגן.

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: שאול טשרניחובסקי
לחן: יואל ולבה
כתיבה: תרס"ג 1903

כּוֹכָב קָטָן
כּוֹכָב אוֹר
כַּמָּה אַחִים לְךָ?
קוּם סְפֹר
כֻּלָּם תִּקְרָא בְּשֵׁם?
הַאִם כֻּלָּם
אִתְּךָ שָׁם הֵם?

וְכִי יִפְּלוּ
מִנִּי רוֹם
הַאִם יְכוֹלִים
הֵמָּה קוּם?
הֵן גַּם אֶתְמוֹל
נָפְלוּ רֹב
גַּם חִפַּשְׂתִּים
אַךְ לַשָּׁוְא.

נוֹפְלִים הֵם
מִזְּמַן אֶל זְמַן
יֵשׁ בַּחֹרְשָׁה
וְיֵשׁ בַּגַּן.
א.
כוכב קטן
כוכב אור
כמה אחים לך?
קום ספר
כולם תקרא בשם?
האם כולם
אתך שם הם?

ב.
וכי ייפלו
מני רום
האם יכולים
המה קום?
הן גם אתמול
נפלו רב
גם חפשתים
אך לשווא.

פזמון:
נופלים הם
מזמן אל זמן
יש בחורשה
ויש בגן.





נוסח שהלחין בנימין עומר

כּוֹכָב קָטָן

כּוֹכָב קָטָן, כּוֹכַב אוֹר
כַּמָּה אַחִים לְךָ – קוּם סְפֹר!
הַאִם כֻּלָּם תִּקְרָא בְּשֵׁם?
הַאִם כֻּלָּם אִתְּךָ הֵם?

נוֹפְלִים הֵם מִזְּמַן לִזְמַן
יֵשׁ בַּחֻרְשָׁה וְיֵשׁ בַּגַּן
לֵיל אֶמֶשׁ שׁוּב נָפַל רַב
גַּם חִפַּשְׁתִים – אַךְ לַשָּׁוְא
כוכב קטן

כוכב קטן, כוכב אור
כמה אחים לך - קום ספור!
האם כולם תקרא בשם?
האם כולם איתך הם?

נופלים הם מזמן לזמן
יש בחורשה ויש בגן
ליל אמש שוב נפל רב
גם חיפשתים - אך לשווא




 פרטים נוספים
ביצוע: יעל אילת
שנת הקלטה: 2.10.2011
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

הקלטה לצורך הדגמה



על השיר

השיר בסרט "זאת היא הארץ" (1935) בביצוע חנה קיפניס ולאחר מכן בביצוע יוסף גולנד.


המילים נדפסו בעיתון "עולם קטן", י"ג תמוז תרס"ג 8.7.1903 (מתועד גם התאריך היוליאני 25.6.1903), בעמוד הראשון של הגליון.

לשיר לחן נוסף מאת בנימין עומר. כמו כן בשירון "שירי מולדת" נדפס הטקסט עם ציון המלחין י. גולדמן (לחן גולדמן לא אותר).

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.



עריכת תווים: איתמר ארגוב




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם