הוֹרְסִי הוֹרְסִי אַל תִּבְכֶּה
כִּי אַתָּה בָּחוּר יָפֶה
קַח אֶת ____ לְכַלָּה
וְתִתֵּן לָהּ נְשִׁיקָה.הורסי הורסי אל תבכה
כי אתה בחור יפה
קח את ____ לכלה
ותיתן לה נשיקה.
מילים: עממי לחן: אלטון בוקס, רלף בטלר, דסמונד קוקס, פדי רוברטס
|
הוֹרְסִי הוֹרְסִי אַל תִּבְכֶּה כִּי אַתָּה בָּחוּר יָפֶה קַח אֶת ____ לְכַלָּה וְתִתֵּן לָהּ נְשִׁיקָה. הורסי הורסי אל תבכה כי אתה בחור יפה קח את ____ לכלה ותיתן לה נשיקה.
פרטים נוספים
על הגרסה: את החלק החסר משלים שמהּ של הילדה "התורנית".
|
מילים בשפת המקור (אנגלית)
|
Horsey horsey do not cry We shall marry by and by I like coffee you like tea I love you and you love me.
פרטים נוספים
על הגרסה: כוכבה שחר מספרת כי למדה גרסה זו בבית הספר היסודי מפי מורתה לאנגלית (~ 1956).
|
|
 |
ביצוע: אמנון בקר שנת הקלטה: 5.12.2016 מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
ביצוע לגרסה האנגלית שזומרה בארץ

|
|
מושר למנגינת שיר הילדים האנגלי Horsey Horsey. פרטים נוספים ראו בשיר "הקטר", שנכתב לאותה מנגינה.
ראו גם "דני דני אל תבכה", וריאציה של השיר למנגינה אחרת.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת
contact@zemereshet.co.il.