---

מילים: עממי יידי לחן: עממי חסידי רבי נחמן מברסלב היה אומר: לא להתייאש כי הגיעה עת צרה - רק לשמוח יש! אל יאבד נא בטחוננו לא להתייאש כי הגיעה עת צרה - רק לשמוח יש! מתוך "ניגון וזמר" רבי נחמן מברסלב כך אומר אסור להתייאש אסור להתייאש רק לשמוח יש אם הגיע זמן קשה רק לשמוח יש אסור להתייאש רק לשמוח יש  פרטים נוספים הופיע בספר/חוברת "ניגון וזמר חלק ב'", זמר עם, תשנ"ז 1996, עמוד 25 יידיש דער הייליגער רבי האט געווייסן נישט מייאש זיין איר זאל נאר פרייליך זיין מתוך "שיר-רון" ר' נחמן מברצלב היה אומר לא להתייאש כי הגיעה עת קשה רק לשמוח יש  פרטים נוספים הופיע בספר/חוברת "שיר-רון (טקסטים בלבד)", איחוד הקבוצות והקיבוצים, מחלקת הנוער, [סוף שנות החמישים], עמוד 45 נוסח שמביא מאיר נוי הרבי נחמן מברסלב...  פרטים נוספים על הגרסה:  מתוך מחברת 14 עם תווים באוסף מאיר נוי, עמ' 194. מתוך שירון לראש השנה של ועדת החג הבין-קיבוצית רבי נחמן מברסלב היה אומר אל להתייאש אם הגיעה עת רעה רק לשמוח יש אל יאבד נא בטחוננו אל להתייאש אם הגיעה עת רעה רק לשמוח יש  פרטים נוספים על הגרסה: המקור הוא עלון פנימי בהוצאת ועדת החג הבין-קיבוצית בשיתוף המרכז לתרבות ולחינוך וכולל תמלילים בלבד. המקור אינו מתוארך; השיר המאוחר ביותר בו הוא "שנים עשר הירחים" של נעמי שמר משנת 1958.

ביצוע: כוכבה שחר שנת הקלטה: 7.2015

ביצוע נוסף: דוד רפאל בן עמי.

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.