הקטן
גופן
הגדל
גופן
זמרי לי
זַמְּרִי לִי, זַמְּרִי, יוֹנָה תְּמִימָה, זַמְּרִי לִי גִּיל מִתֵּימָן! יַעֲלוּ-לוּ, יַעֲלוּ צִיּוֹן מִזְרָחָה, יַעֲלוּ צִיּוֹן מִזְרָחָה.זמרי לי, זמרי, יונה תמימה, זמרי לי גיל מתימן! יעלו-לו, יעלו ציון מזרחה, יעלו ציון מזרחה.

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: לא ידוע
לחן: עממי תימני

זַמְּרִי לִי, זַמְּרִי,
יוֹנָה תְּמִימָה,
זַמְּרִי לִי גִּיל מִתֵּימָן!

יַעֲלוּ-לוּ, יַעֲלוּ
צִיּוֹן מִזְרָחָה,
יַעֲלוּ צִיּוֹן מִזְרָחָה.
זמרי לי, זמרי,
יונה תמימה,
זמרי לי גיל מתימן!

יעלו-לו, יעלו
ציון מזרחה,
יעלו ציון מזרחה.




 פרטים נוספים
ביצוע: שושנה דמארי
עיבוד: משה וילנסקי
שנת הקלטה: 27.5.1964
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

קטע מן השיר, כפי שפתח "מחרוזת תימנית" שבוצעה בערב שירי העפלה בהיכל התרבות בתל אביב.

בליווי תזמורת לא מזוהה. מנצח: שמעון כהן. 



הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: שושנה דמארי
שנת הקלטה: 1959/1960
מקור: התקליט Chants du Cantique des Cantiques et Chants Folkloriques D´ Israel - Shoshana Damari Sings Songs Of Israel


פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: משה נתנזון
מקור: תקליטון מסחרי P-2001B בחברת Metro
נכלל בתקליט: ארץ ישראל בשיר Sing Palestine - משה נתנזון Moshe Nathanson

 תודה לאבי תדמור על ההקלטה



פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: נתניה דברת
עיבוד: ורדינה שלונסקי
שנת הקלטה: 16.6.1955


פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: נאוה נחמן, זיוה רותם
שנת הקלטה: 2007

הקלטה ביתית לצורך תיעוד.

על השיר

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

העלייה הראשונה   לחנים מזרחיים  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם