הקטן
גופן
הגדל
גופן
פתחי לי אחותי רעייתי
פִּתְחִי לִי אֲחֹתִי רַעְיָתִי, יוֹנָתִי, תַמָּתִי, פִּתְחִי לִי אֲחֹתִי רַעְיָתִי, יוֹנָתִי, תַמָּתִי, קְוֻצּוֹתַי רְסִיסֵי לָיְלָה, פִּתְחִי לִי אֲחֹתִי, פִּתְחִי, פִּתְחִי לִי אֲחֹתִי. הִנָּךְ יָפָה רַעְיָתִי, הִנָּךְ יָפָה עֵינַיִךְ יוֹנִים. קוֹל דּוֹדִי הִנֵּה, הִנֵּה זֶה בָא, הִנֵּה, הִנֵּה זֶה בָא, מְדַלֵּג עַל הֶהָרִים, מְקַפֵּץ עַל גְּבָעוֹת. נְזַמְּרָה, נְזַמְּרָה, נְרַנְּנָה, נָגִילָה נָא גִילָה וְנִשְׂמְחָה, נְזַמְּרָה, נְזַמְּרָה, נְרַנְּנָה, נָגִילָה נָא גִילָה וְנִשְׂמְחָה, נְזַמְּרָה, נְרַנְּנָה, נְזַמְּרָה, יוֹנָה אַתְּ, יָפָה אַתְּ כְּתִרְצָה.פתחי-לי אחותי רעייתי, יונתי תמתי, פתחי-לי אחותי רעייתי, יונתי תמתי, קווצותיי רסיסי לילה, פתחי לי אחותי, פתחי, פתחי לי אחותי. הנך יפה רעייתי, הנך יפה עינייך יונים. קול דודי הנה, הנה זה בא, הנה, הנה זה בא, מדלג על ההרים, מקפץ על גבעות. נזמרה, נזמרה, נרננה, נגילה נא גילה ונשמחה, נזמרה, נזמרה, נרננה, נגילה נא גילה ונשמחה, נזמרה, נרננה, נזמרה, יונה את, יפה את כתרצה.

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: מן המקורות
לחן: נחום נרדי

פִּתְחִי לִי אֲחֹתִי רַעְיָתִי, יוֹנָתִי, תַמָּתִי,
פִּתְחִי לִי אֲחֹתִי רַעְיָתִי, יוֹנָתִי, תַמָּתִי,
קְוֻצּוֹתַי רְסִיסֵי לָיְלָה,
פִּתְחִי לִי אֲחֹתִי,
פִּתְחִי, פִּתְחִי לִי אֲחֹתִי.

הִנָּךְ יָפָה רַעְיָתִי,
הִנָּךְ יָפָה עֵינַיִךְ יוֹנִים.
קוֹל דּוֹדִי הִנֵּה, הִנֵּה זֶה בָא,
הִנֵּה, הִנֵּה זֶה בָא,
מְדַלֵּג עַל הֶהָרִים, מְקַפֵּץ עַל גְּבָעוֹת.

נְזַמְּרָה, נְזַמְּרָה, נְרַנְּנָה, נָגִילָה נָא גִילָה וְנִשְׂמְחָה,
נְזַמְּרָה, נְזַמְּרָה, נְרַנְּנָה, נָגִילָה נָא גִילָה וְנִשְׂמְחָה,
נְזַמְּרָה, נְרַנְּנָה, נְזַמְּרָה,
יוֹנָה אַתְּ, יָפָה אַתְּ כְּתִרְצָה.
פתחי-לי אחותי רעייתי, יונתי תמתי,
פתחי-לי אחותי רעייתי, יונתי תמתי,
קווצותיי רסיסי לילה,
פתחי לי אחותי,
פתחי, פתחי לי אחותי.

הנך יפה רעייתי,
הנך יפה עינייך יונים.
קול דודי הנה, הנה זה בא,
הנה, הנה זה בא,
מדלג על ההרים, מקפץ על גבעות.

נזמרה, נזמרה, נרננה, נגילה נא גילה ונשמחה,
נזמרה, נזמרה, נרננה, נגילה נא גילה ונשמחה,
נזמרה, נרננה, נזמרה,
יונה את, יפה את כתרצה.




 פרטים נוספים
ביצוע: חנה אהרוני
עיבוד: נחום נרדי
שנת הקלטה: שנות ה-40
מקור: תקליט "בקום ישראל" משירי נחום נרדי

ההקלטה בוצעה בהופעה פומבית, בין השנים 1943 ל-1948, כשחנה אהרוני הייתה בת 15-10.



הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

הקלטה היסטורית
ביצוע: אילנה בשארי
שנת הקלטה: 8.10.1956
על השיר

על-פי פסוקים משיר השירים


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

מן המקורות   אביב ופסח  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם