מי זאת הנשקפה

מִי זֹאת הַנִּשְׁקָפָה כְּמוֹ שָׁחַר יָפָה כַלְּבָנָה בָּרָה הִיא כַּחַמָּה אֲיֻמָּה כַּנִּדְגָּלוֹת אַחַת הִיא יוֹנָתִי יוֹנָתִי תַמָּתִי אַחַת הִיא לְאִמָּהּ בָּרָה הִיא כַּחַמָּה מִי זֹאת עֹלָה, עֹלה מִן הַמִּדְבָּר כְּתִמְרוֹת עָשָׁן מְקֻטֶּרֶת מֹר וּלְבוֹנָה וּמִכֹּל אַבְקַת רוֹכֵל? אַחַת הִיא... מִי זֹאת עֹלָה, עֹלָה מִן הַמִּדְבָּר הַמִּתְרַפֶּקֶת עַל דּוֹדָהּ? כְּשׁוֹשַׁנָּה בֵּין הַחוֹחִים כֵּן רַעְיָתִי בֵּין הַבָּנוֹת אַחַת הִיא...מי זאת הנשקפה כמו שחר יפה כלבנה ברה היא כחמה איומה כנדגלות אחת היא יונתי יונתי תמתי אחת היא לאימה ברה היא כחמה מי זאת עולה, עולה מן המדבר כתמרות עשן מקושטת מור ולבונה ומכול אבקת רוכל? אחת היא... מי זאת עולה, עולה מן המדבר המתרפקת על דודה? כשושנה בין החוחים כן רעייתי בין הבנות אחת היא...
מילים: מן המקורות
לחן: ניסן כהן-מלמד

מִי זֹאת הַנִּשְׁקָפָה כְּמוֹ שָׁחַר
יָפָה כַלְּבָנָה
בָּרָה הִיא כַּחַמָּה
אֲיֻמָּה כַּנִּדְגָּלוֹת

אַחַת הִיא יוֹנָתִי
יוֹנָתִי תַמָּתִי
אַחַת הִיא לְאִמָּהּ
בָּרָה הִיא כַּחַמָּה

מִי זֹאת עֹלָה, עֹלה מִן הַמִּדְבָּר
כְּתִמְרוֹת עָשָׁן
מְקֻטֶּרֶת מֹר וּלְבוֹנָה
וּמִכֹּל אַבְקַת רוֹכֵל?

אַחַת הִיא...

מִי זֹאת עֹלָה, עֹלָה מִן הַמִּדְבָּר
הַמִּתְרַפֶּקֶת עַל דּוֹדָהּ?
כְּשׁוֹשַׁנָּה בֵּין הַחוֹחִים
כֵּן רַעְיָתִי בֵּין הַבָּנוֹת

אַחַת הִיא...
מי זאת הנשקפה כמו שחר
יפה כלבנה
ברה היא כחמה
איומה כנדגלות

אחת היא יונתי
יונתי תמתי
אחת היא לאימה
ברה היא כחמה

מי זאת עולה, עולה מן המדבר
כתמרות עשן
מקושטת מור ולבונה
ומכול אבקת רוכל?

אחת היא...

מי זאת עולה, עולה מן המדבר
המתרפקת על דודה?
כשושנה בין החוחים
כן רעייתי בין הבנות

אחת היא...




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

סיוונה שפיר 
עיבוד: יהודה ווהל
ליווי: להקת רון-עמי
שנת הקלטה: 25.9.1956
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית


על השיר

המילים על פי שיר השירים:

פרק ו' פסוק י': מִי זֹאת הַנִּשְׁקָפָה כְּמוֹ שָׁחַר יָפָה כַלְּבָנָה בָּרָה כַּחַמָּה אֲיֻמָּה כַּנִּדְגָּלוֹת.

פרק ו' פסוק ט' (חלק ראשון של הפסוק): אַחַת הִיא יוֹנָתִי תַמָּתִי אַחַת הִיא לְאִמָּהּ בָּרָה הִיא לְיוֹלַדְתָּהּ

פרק ג' פסוק ו': מִי זֹאת עֹלָה מִן הַמִּדְבָּר כְּתִימֲרוֹת עָשָׁן מְקֻטֶּרֶת מוֹר וּלְבוֹנָה מִכֹּל אַבְקַת רוֹכֵל

פרק ח' פסוק ה' (חלק ראשון של הפסוק): מִי זֹאת עֹלָה מִן הַמִּדְבָּר מִתְרַפֶּקֶת עַל דּוֹדָהּ

פרק ב' פסוק ב': כְּשׁוֹשַׁנָּה בֵּין הַחוֹחִים כֵּן רַעְיָתִי בֵּין הַבָּנוֹת


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 03.10.2021 02:34:44


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: