הואילה

העתקת מילות השיר

הוֹאִילָה, הוֹאִילָה שִׁיר נָא רציף [? רֶצֶף?] שֶׁל צְלִילִים דּוֹ רֶה מִי פָה סוֹל לָה סִי דּוֹ דּוֹ סִי לָה סוֹל פָה מִי רֶה דּוֹ מִי פָה סוֹל לָה סִי דּוֹ רֶה מִי מִי רֶה דּוֹ סִי לָה סוֹל פָה מִיהואילה, הואילה שיר נא רציף של צלילים דו רה מי פה סול לה סי דו דו סי לה סול פה מי רה דו מי פה סול לה סי דו רה מי מי רה דו סי לה סול פה מי
מילים: לא ידוע
תרגום/נוסח עברי: ח. הררי
לחן: לודוויג ואן בטהובן

הוֹאִילָה, הוֹאִילָה
שִׁיר נָא רציף [? רֶצֶף?] שֶׁל צְלִילִים
דּוֹ רֶה מִי פָה סוֹל לָה סִי דּוֹ
דּוֹ סִי לָה סוֹל פָה מִי רֶה דּוֹ
מִי פָה סוֹל לָה סִי דּוֹ רֶה מִי
מִי רֶה דּוֹ סִי לָה סוֹל פָה מִי
הואילה, הואילה
שיר נא רציף של צלילים
דו רה מי פה סול לה סי דו
דו סי לה סול פה מי רה דו
מי פה סול לה סי דו רה מי
מי רה דו סי לה סול פה מי




 פרטים נוספים

על השיר

תרגום נוסף ל"סולם מז'ורי". נדפס בחוברת "50 קנונים לשירה ולנגינה". שם המתרגם/ת לפי תוכן העניינים של החוברת. 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 28.03.2023 09:10:25


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: