מילים (2 גרסאות)
יוֹם יוֹם אֲנִי הוֹלֵךְ לִמְעוֹנֵךְ,
וּמִלָּה עַל שְׁפָתַי חֲרֵדָה;
וְטֶרֶם עוֹד תֻּגַּד הַמִּלָּה,
וְאִם תֻּגַּד בִּזְמַן מַה מִי יֵדַע?
יוֹם יוֹם עַל הַדֶּרֶךְ לִמְעוֹנֵךְ
אוֹר אָשְׁרִי עַל רֹאשִׁי כֹּה לוֹהֵט,
וּבְשׁוּבִי מְנַחֲמֵנִי כּוֹכָבִי
וְכָמוּס סוֹד עַצְבּוֹ בּוֹ רוֹעֵד.
יוֹם יוֹם בְּגַן לִבִּי בַּסֵּתֶר
צִיץ אָשְׁרִי יַאֲדִים וְחָוַר;
יוֹם יוֹם אֲנִי הוֹלֵךְ לִמְעוֹנֵךְ
וְאֵלַיִךְ לֹא גֻּנַּב עוֹד דָּבָר.
וּמִלָּה עַל שְׁפָתַי חֲרֵדָה;
וְטֶרֶם עוֹד תֻּגַּד הַמִּלָּה,
וְאִם תֻּגַּד בִּזְמַן מַה מִי יֵדַע?
יוֹם יוֹם עַל הַדֶּרֶךְ לִמְעוֹנֵךְ
אוֹר אָשְׁרִי עַל רֹאשִׁי כֹּה לוֹהֵט,
וּבְשׁוּבִי מְנַחֲמֵנִי כּוֹכָבִי
וְכָמוּס סוֹד עַצְבּוֹ בּוֹ רוֹעֵד.
יוֹם יוֹם בְּגַן לִבִּי בַּסֵּתֶר
צִיץ אָשְׁרִי יַאֲדִים וְחָוַר;
יוֹם יוֹם אֲנִי הוֹלֵךְ לִמְעוֹנֵךְ
וְאֵלַיִךְ לֹא גֻּנַּב עוֹד דָּבָר.
יוֹם יוֹם אֲנִי הוֹלֵךְ לִמְעוֹנֵךְ
וּמִלָּה עַל שְׁפָתַי חֲרֵדָה
בְּטֶרֶם עוֹד תֻּגַּד הַמִּלָּה
וְאִם תֻּגַּד יוֹם אֶחָד מִי יֵדַע
מִי יֵדַע.
יוֹם יוֹם עַל הַדֶּרֶךְ לִמְעוֹנֵךְ
אוֹר אָשְׁרִי עַל רֹאשִׁי לוֹהֵט
וּבְשׁוּבִי לִי יִלְאַט כּוֹכָבִי
וְכָמוּס סוֹד עַצְבּוֹ רוֹעֵד יוֹם יוֹם.
יוֹם יוֹם אֲנִי הוֹלֵךְ לִמְעוֹנֵךְ
וְאֵלַיִךְ לֹא גֻּנַּב עוֹד דָּבָר.
וּמִלָּה עַל שְׁפָתַי חֲרֵדָה
בְּטֶרֶם עוֹד תֻּגַּד הַמִּלָּה
וְאִם תֻּגַּד יוֹם אֶחָד מִי יֵדַע
מִי יֵדַע.
יוֹם יוֹם עַל הַדֶּרֶךְ לִמְעוֹנֵךְ
אוֹר אָשְׁרִי עַל רֹאשִׁי לוֹהֵט
וּבְשׁוּבִי לִי יִלְאַט כּוֹכָבִי
וְכָמוּס סוֹד עַצְבּוֹ רוֹעֵד יוֹם יוֹם.
יוֹם יוֹם אֲנִי הוֹלֵךְ לִמְעוֹנֵךְ
וְאֵלַיִךְ לֹא גֻּנַּב עוֹד דָּבָר.
על השיר
האזינו לביצוע סובאלי (Sovali) בליווי פאול פרנן (Paul Prenen).
הטקסט התפרסם בלחן חדש מאת מתי כספי ובביצועו בנוסח טקסט מעט שונה בערב שירי משוררים של גלי צה"ל בשנת 1973.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים ומשאבים (1)
מילים ותווים
🔗
תווים ומילים של השיר לקול ופסנתר בלחן יוסף אחרון אופוס 52 מס' 1, עם תרגום לרוסית ולגרמנית. מתוך האתר: http://www.josephachron.org
השיר המקורי והלחן המוקדם מותאמים להגייה אשכנזית.