וכי ידיו של משה

העתקת מילות השיר

וְכִי יָדָיו שֶׁל מֹשֶׁה עוֹשׂוֹת מִלְחָמָה וְכִי יָדָיו שֶׁל מֹשֶׁה שׁוֹבְרוֹת מִלְחָמָה אֶלָּא בִּזְמַן אֶלָּא בִּזְמַן שֶׁיִשְׂרָאֵל מִסְתַּכְּלִים כְּלַפֵּי מַעְלָה וּמְכַוְּנִים אֶת לִבָּם לַאֲבִיהֶם שֶׁבַּשָּׁמַיִם הָיוּ הָיוּ הָיוּ הָיוּ הָיוּ הָיוּ מִתְגַּבְּרִים וְכִי נָחָשׁ מֵמִית וְכִי נָחָשׁ מְחַיֶּה וְכִי נָחָשׁ מֵמִית וְכִי נָחָשׁ מְחַיֶּה אֶלָּא בִּזְמַן אֶלָּא בִּזְמַן שֶׁיִשְׂרָאֵל מִסְתַּכְּלִים כְּלַפֵּי מַעְלָה וּמְשַׁעְבְּדִים אֶת לִבָּם לַאֲבִיהֶם שֶׁבַּשָּׁמַיִם הָיוּ הָיוּ הָיוּ הָיוּ הָיוּ הָיוּ מִתְרַפְּאִיםוכי ידיו של משה עושות מלחמה וכי ידיו של משה שוברות מלחמה אלא בזמן אלא בזמן שישראל מסתכלים כלפי מעלה ומכוונים את ליבם לאביהם שבשמים היו היו היו היו היו היו מתגברים וכי נחש ממית וכי נחש מחיה וכי נחש ממית וכי נחש מחיה אלא בזמן אלא בזמן שישראל מסתכלים כלפי מעלה ומשעבדים את ליבם לאביהם שבשמים היו היו היו היו היו היו מתרפאים
מילים: לא ידוע, מן המקורות
לחן: ישעיהו שפירא

וְכִי יָדָיו שֶׁל מֹשֶׁה עוֹשׂוֹת מִלְחָמָה
וְכִי יָדָיו שֶׁל מֹשֶׁה שׁוֹבְרוֹת מִלְחָמָה
אֶלָּא בִּזְמַן
אֶלָּא בִּזְמַן
שֶׁיִשְׂרָאֵל מִסְתַּכְּלִים כְּלַפֵּי מַעְלָה
וּמְכַוְּנִים אֶת לִבָּם לַאֲבִיהֶם שֶׁבַּשָּׁמַיִם
הָיוּ הָיוּ הָיוּ הָיוּ
הָיוּ הָיוּ מִתְגַּבְּרִים

וְכִי נָחָשׁ מֵמִית וְכִי נָחָשׁ מְחַיֶּה
וְכִי נָחָשׁ מֵמִית וְכִי נָחָשׁ מְחַיֶּה
אֶלָּא בִּזְמַן
אֶלָּא בִּזְמַן
שֶׁיִשְׂרָאֵל מִסְתַּכְּלִים כְּלַפֵּי מַעְלָה
וּמְשַׁעְבְּדִים אֶת לִבָּם לַאֲבִיהֶם שֶׁבַּשָּׁמַיִם
הָיוּ הָיוּ הָיוּ הָיוּ
הָיוּ הָיוּ מִתְרַפְּאִים
וכי ידיו של משה עושות מלחמה
וכי ידיו של משה שוברות מלחמה
אלא בזמן
אלא בזמן
שישראל מסתכלים כלפי מעלה
ומכוונים את ליבם לאביהם שבשמים
היו היו היו היו
היו היו מתגברים

וכי נחש ממית וכי נחש מחיה
וכי נחש ממית וכי נחש מחיה
אלא בזמן
אלא בזמן
שישראל מסתכלים כלפי מעלה
ומשעבדים את ליבם לאביהם שבשמים
היו היו היו היו
היו היו מתרפאים




מפי ברוך נוימן   העתקת מילות השיר

 



וְכִי יָדָיו שֶׁל מֹשֶׁה עוֹשׂוֹת מִלְחָמָה
וְכִי יָדָיו שֶׁל מֹשֶׁה עוֹשׂוֹת מִלְחָמָה
[ההמשך כמו של מש' שפירא]

וְכִי נָחָשׁ מֵמִית וְכִי נָחָשׁ מְחַיֶּה
[המשך כמו של מש' שפירא]
וּמְכַוְּנִים אֶת לִבָּם...
הָיוּ הָיוּ הָיוּ הָיוּ
הָיוּ הָיוּ מִתְגַּבְּרִים
וכי ידיו של משה עושות מלחמה
וכי ידיו של משה עושות מלחמה
[ההמשך כמו של מש' שפירא]

וכי נחש ממית וכי נחש מחיה
[המשך כמו של מש' שפירא]
ומכוונים את ליבם...
היו היו היו היו
היו היו מתגברים




מתוך "זמר חסידים"   העתקת מילות השיר

 



וְכִי יָדָיו שֶׁל מֹשֶׁה עוֹשׂוֹת מִלְחָמָה
וְכִי יָדָיו שֶׁל מֹשֶׁה שׁוֹבְרוֹת מִלְחָמָה
אֶלָּא בִּזְמַן, אֶלָּא בִּזְמַן
שֶׁיִשְׂרָאֵל מִסְתַּכְּלִים כְּלַפֵּי מַעְלָה
וּמְשַׁעְבְּדִין אֶת לִבָּם לַאֲבִיהֶם שֶׁבַּשָּׁמַיִים
הָיוּ הָיוּ הָיוּ, הָיוּ הָיוּ הָיוּ מִתְגַּבְּרִים X2
וכי ידיו של משה עושות מלחמה
וכי ידיו של משה שוברות מלחמה
אלא בזמן, אלא בזמן
שישראל מסתכלים כלפי מעלה
ומשעבדין את ליבם לאביהם שבשמיים
היו היו היו, היו היו היו מתגברים X2




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

יוסף (יוסקה) שפירא, בניו ונכדיו 

המבצעים הם צאצאיו של המלחין. מוסר ההקלטה: שיייקה שפירא

הקלטות נוספות

על השיר

ראשיתו של מקור השיר במסופר בספר שמות יז, יא, והמשכו במשנה, מסכת ראש השנה פרק ג'.

זיהוי המלחין - לפי עדות נכדו שייקה שפירא.

ברוך נוימן למד את השיר בתנועת בני עקיבא.

לשיר כמה וכמה ביצועים במרשתת ויש בינם לפעמים הבדלים קלים בטקסט ובלחן. ראו למשל: שלמה ניצן ונירה רבינוביץ, הרב ברלנד.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 16.12.2021 20:58:46


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: