זמר לפורים

העתקת מילות השיר

חַבְרַיָּא הַיּוֹם פּוּרִים יוֹם חַג שִׂמְחָה לַכֹּל הָבָה נָגִיל נִשְׂמַח וְנֵצֵא בְּמָחוֹל נִשְׁכַּח לְרֶגַע קָט סֵבֶל וּדְאָגוֹת מַעֲגָל גָּדוֹל נַעֲשֶׂה נִרְקֹד בְּלִי הֲפוּגוֹת רֹנּוּ, צַהֲלוּ! שִׁירוּ עַד בְּלִי דַּי! וְנַרְאֶה לַכֹּל כִּי עַמֵּנוּ חַי בִּגְדֵי לֵיצָן נִלְבַּשׁ מַסֵּכוֹת עַל הַפָּנִים הַשִּׂמְחָה תִּרְבֶּה רִקְדוּ בָּנוֹת, בָּנִים יָסֹב הַמַּעֲגָל וְיַךְ הָרַעֲשָׁן! כָּל אֲשֶׁר לוֹ כֹּחַ יֵש יַכֶּה נָא אֶת הָמָן!חבריא היום פורים יום חג שמחה לכל הבה נגיל נשמח ונצא במחול נשכח לרגע קט סבל ודאגות מעגל גדול נעשה נרקוד בלי הפוגות רונו, צהלו! שירו עד בלי די! ונראה לכול כי עמנו חי בגדי ליצן נלבש מסכות על הפנים השמחה תרבה רקדו בנות, בנים יסוב המעגל ויך הרעשן! כל אשר לו כוח יש יכה נא את המן!
מילים: יוסף בן-ברוך (קופיאן)
לחן: יוסף בן-ברוך (קופיאן)

חַבְרַיָּא הַיּוֹם פּוּרִים
יוֹם חַג שִׂמְחָה לַכֹּל
הָבָה נָגִיל נִשְׂמַח
וְנֵצֵא בְּמָחוֹל

נִשְׁכַּח לְרֶגַע קָט
סֵבֶל וּדְאָגוֹת
מַעֲגָל גָּדוֹל נַעֲשֶׂה
נִרְקֹד בְּלִי הֲפוּגוֹת

רֹנּוּ, צַהֲלוּ!
שִׁירוּ עַד בְּלִי דַּי!
וְנַרְאֶה לַכֹּל
כִּי עַמֵּנוּ חַי

בִּגְדֵי לֵיצָן נִלְבַּשׁ
מַסֵּכוֹת עַל הַפָּנִים
הַשִּׂמְחָה תִּרְבֶּה
רִקְדוּ בָּנוֹת, בָּנִים

יָסֹב הַמַּעֲגָל
וְיַךְ הָרַעֲשָׁן!
כָּל אֲשֶׁר לוֹ כֹּחַ יֵש
יַכֶּה נָא אֶת הָמָן!
חבריא היום פורים
יום חג שמחה לכל
הבה נגיל נשמח
ונצא במחול

נשכח לרגע קט
סבל ודאגות
מעגל גדול נעשה
נרקוד בלי הפוגות

רונו, צהלו!
שירו עד בלי די!
ונראה לכול
כי עמנו חי

בגדי ליצן נלבש
מסכות על הפנים
השמחה תרבה
רקדו בנות, בנים

יסוב המעגל
ויך הרעשן!
כל אשר לו כוח יש
יכה נא את המן!




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

מקהלת בית הספר לבנות "שורשים" בתל אביב 
עיבוד: מרדכי לויטס
ניצוח: מרדכי לויטס
פסנתר: פסנתרן לא ידוע
שנת הקלטה: 8.1959

שרות את הבית הראשון בלבד, פעמיים: תחילה בקול אחד ואז בעיבוד הדו-קולי כמו בתווים. נוסף ליווי פסנתר.

מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

על השיר

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים  

מקור: "עת הזמיר", הוצאת המחבר, חסרה שנת הוצאה, עמוד 45



תגיות




עדכון אחרון: 02.03.2022 08:44:15


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: