בלילה זה

העתקת מילות השיר

בְּלַיְלָה זֶה לֹא אָהֲבוּ אוֹתִי עֵינֶיךָ, נוֹצְצוּ זָרוֹת: יָרֵחַ קַר נִבַּט בָּהֶן. הָלַכְתִּי מֵעִמְּךָ וָאֱהִי נָהָר גָּדוֹל הוֹלֵךְ הַיָּמָּה-יָמָּה. וְכָעֵת אָנֹכִי יָם עָמֹק - וְלֹא אָבוֹא. כִּי לַיְלָה זֶה יָרַד הַיָּרֵחַ לִגְנֹב עֵינֶיךָ הַבּועֲרוֹת. אַךְ עוֹד אֶהְיֶה לְשׁוֹשַׁנָּה עַל שֻׁלְחָנֶךָ, בַּיּוֹם - בְּנוּם יָרֵחַ.בלילה זה לא אהבו אותי עיניך, נוצצו זרות: ירח קר ניבט בהן. הלכתי מעימך ואהי נהר גדול הולך הימה-ימה. וכעת אנכי ים עמוק – ולא אבוא. כי לילה זה ירד הירח לגנוב עיניך הבוערות. אך עוד אהיה לשושנה על שולחנך, ביום – בנום ירח.
מילים: אנדה עמיר-פינקרפלד
לחן: יששכר מירון

בְּלַיְלָה זֶה לֹא אָהֲבוּ אוֹתִי עֵינֶיךָ,
נוֹצְצוּ זָרוֹת:
יָרֵחַ קַר נִבַּט בָּהֶן.

הָלַכְתִּי מֵעִמְּךָ וָאֱהִי נָהָר גָּדוֹל
הוֹלֵךְ הַיָּמָּה-יָמָּה.
וְכָעֵת אָנֹכִי יָם עָמֹק -
וְלֹא אָבוֹא.
כִּי לַיְלָה זֶה יָרַד הַיָּרֵחַ
לִגְנֹב עֵינֶיךָ הַבּועֲרוֹת.

אַךְ עוֹד אֶהְיֶה לְשׁוֹשַׁנָּה עַל שֻׁלְחָנֶךָ,
בַּיּוֹם -
בְּנוּם יָרֵחַ.
בלילה זה לא אהבו אותי עיניך,
נוצצו זרות:
ירח קר ניבט בהן.

הלכתי מעימך ואהי נהר גדול
הולך הימה-ימה.
וכעת אנכי ים עמוק –
ולא אבוא.
כי לילה זה ירד הירח
לגנוב עיניך הבוערות.

אך עוד אהיה לשושנה על שולחנך,
ביום –
בנום ירח.




 פרטים נוספים

הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

אסתר אדמון 

על השיר

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 04.08.2022 17:22:04


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: