הראיתם אחי - שבחו לאדם

העתקת מילות השיר

ברוש א' הַרְאִיתֶם אַחַי הַשִּׂמְחָה בָּעֵינַיִם? הֲשְׁמַעְתֶּם הַשִּׁירָה הַנִּשֵּׂאת עַל שְׂפָתַיִם? כֹּה יִשְׂמַח הָעוֹבֵד עַל כָּל צֶמַח וָעֵץ, עַל עָלָיו הַיְּרֻקִּים, עַל פִּרְיוֹ הַנּוֹצֵץ. כֹּה יִשְׂמַח בִּרְאוֹתוֹ שְׁלוּמַת עֲמָלוֹ. שַׁבְּחוּ לָאָדָם וְתוֹדָה שְׂאוּ לוֹ! הכל שרים: שַׁבְּחוּ לָאָדָם הַמּוֹרִישׁ הַשְּׁמָמָה כֹּה לֶחָי! כֹּה לֶחָי! נִקְרָא בָּרָמָה. תפוח זהב: הֲתֵדְעוּ אֶת הַפְּרִי סְפוּג שֶׁמֶשׁ וָאוֹר, הַנִּשָּׂא עַל פְּנֵי יָם אֶל אַרְצוֹת הַקֹּר? מִבְּעַד לֶעָלִים הַיְּרֻקִּים יִתְנוֹסֵס בְּשֶׁפַע זָהָב עַל עֲצֵי הַפַּרְדֵּס. פָּשַׁטְנוּ בָּאָרֶץ, כָּבַשְׁנוּ הַחוֹל, מֵעֵת בָּא הָאָדָם קַרְקָעֵנוּ לִגְאֹל, וְהִנֵּה כִּסִּינוּ אֶת עֵין הָאֲדָמָה, שַׁבְּחוּ לָאָדָם הַמּוֹרִישׁ הַשְּׁמָמָה!ברוש א' הראיתם אחי השמחה בעיניים? השמעתם השירה הנישאת על שפתיים? כה ישמח העובד על כל צמח ועץ, על עליו הירוקים, על פריו הנוצץ. כה ישמח בראותו שְׁלוּמַת עמלו. שבחו לאדם ותודה שאו לו! הכל שרים: שבחו לאדם המוריש השממה כה לחי! כה לחי! נקרא ברמה. תפוח זהב: התדעו את הפרי ספוג שמש ואור, הנישא על פני ים אל ארצות הקור? מבעד לעלים הירוקים יתנוסס בשפע זהב על עצי הפרדס. פשטנו בארץ, כבשנו החול, מעת בא האדם קרקענו לגאול, והנה כיסינו את עין האדמה, שבחו לאדם המוריש השממה!
מילים: שלמה שפאן
לחן: דניאל סמבורסקי
כתיבה: 1937
הלחנה: 1937

ברוש א'
הַרְאִיתֶם אַחַי הַשִּׂמְחָה בָּעֵינַיִם?
הֲשְׁמַעְתֶּם הַשִּׁירָה הַנִּשֵּׂאת עַל שְׂפָתַיִם?
כֹּה יִשְׂמַח הָעוֹבֵד עַל כָּל צֶמַח וָעֵץ,
עַל עָלָיו הַיְּרֻקִּים, עַל פִּרְיוֹ הַנּוֹצֵץ.
כֹּה יִשְׂמַח בִּרְאוֹתוֹ שְׁלוּמַת עֲמָלוֹ.
שַׁבְּחוּ לָאָדָם וְתוֹדָה שְׂאוּ לוֹ!

הכל שרים:
שַׁבְּחוּ לָאָדָם הַמּוֹרִישׁ הַשְּׁמָמָה
כֹּה לֶחָי! כֹּה לֶחָי! נִקְרָא בָּרָמָה.

תפוח זהב:
הֲתֵדְעוּ אֶת הַפְּרִי סְפוּג שֶׁמֶשׁ וָאוֹר,
הַנִּשָּׂא עַל פְּנֵי יָם אֶל אַרְצוֹת הַקֹּר?
מִבְּעַד לֶעָלִים הַיְּרֻקִּים יִתְנוֹסֵס
בְּשֶׁפַע זָהָב עַל עֲצֵי הַפַּרְדֵּס.
פָּשַׁטְנוּ בָּאָרֶץ, כָּבַשְׁנוּ הַחוֹל,
מֵעֵת בָּא הָאָדָם קַרְקָעֵנוּ לִגְאֹל,
וְהִנֵּה כִּסִּינוּ אֶת עֵין הָאֲדָמָה,
שַׁבְּחוּ לָאָדָם הַמּוֹרִישׁ הַשְּׁמָמָה!
ברוש א'
הראיתם אחי השמחה בעיניים?
השמעתם השירה הנישאת על שפתיים?
כה ישמח העובד על כל צמח ועץ,
על עליו הירוקים, על פריו הנוצץ.
כה ישמח בראותו שְׁלוּמַת עמלו.
שבחו לאדם ותודה שאו לו!

הכל שרים:
שבחו לאדם המוריש השממה
כה לחי! כה לחי! נקרא ברמה.

תפוח זהב:
התדעו את הפרי ספוג שמש ואור,
הנישא על פני ים אל ארצות הקור?
מבעד לעלים הירוקים יתנוסס
בשפע זהב על עצי הפרדס.
פשטנו בארץ, כבשנו החול,
מעת בא האדם קרקענו לגאול,
והנה כיסינו את עין האדמה,
שבחו לאדם המוריש השממה!



על השיר
השיר נדפס במסגרת המחזה "חזון העצים" ב"דבר לילדים" כרך ד' (1939), גיליון 13 (כ"ו בטבת תרצ"ח, 30.12.1937), מילים בעמוד 7 ותווים בעמוד 8. ראו גם את שיר הנוטעים הקודם לו במחזה (ושם מופיע המחזה במלואו) ואת 'איכה נפלה לארץ' המופיע אחריו.

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים  


מתוך דבר לילדים
תגיות




עדכון אחרון: 23.09.2023 10:05:35


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: