גדרה

יֵשׁ מוֹשָׁבָה נֶחְמָדָה, עַל גִּבְעָה הִיא עוֹמְדָה קְטַנָּה וַחֲמוּדָה וּשְׁמָהּ הוּא גְּדֵרָה. מִסְפַּר בָּתִּים – רְחוֹב מַמָּשׁ "בֵּית הָעָם" – בִּנְיָן חָדָשׁ עַל הַגֹּרֶן אֵין קַשׁ מוֹשָׁבָה מַמָּשׁ. בַּלַּיְלָה יֵשׁ כּוֹכָבִים וְהַלְּבָבוֹת אוֹהֲבִים מָה רוֹתֵחַ הוּא הַדָּם וְהַלֵּב – כֹּה חַם. הוֹ, הוֹ, הוֹ כּוֹכָבִים, הוֹ, הוֹ, הוֹ אוֹהֲבִים, מָה רוֹתֵחַ הוּא הַדָּם וְהַלֵּב - חֵן! מְקוֹמוֹת רוֹמַנְטִיִּים יֵשׁ דַּי מַה יְּקָרִים הֵם חַיַּי וְעוֹד אַחַת בִּלְעָדַי תַּחַת שְׁמִי אֲדֹנָי. עַבָּיָה שְׁחֹרָה לִי יֵשׁ, לֶהָבָה וְנִיצוֹץ אֵשׁ וּבְכֵן אַל תִּתְיָאֵשׁ לִגְדֹּר לְךָ לְבַקֵּשׁ. בַּלַּיְלָה יֵשׁ כּוֹכָבִים... יָרֵחַ מְעוֹרֵר דָּמְךָ, אוֹתְךָ וְאֶת בַּת זוּגְךָ הוֹ כַּמָּה טוֹב לְבַלּוֹת עַל הַגֹּרֶן בַּלֵּילוֹת. יֵשׁ מוֹשָׁבָה נֶחְמָדָה, עַל גִּבְעָה הִיא עוֹמְדָה קְטַנָּה וַחֲמוּדָה וּשְׁמָהּ הוּא: גְּדֵרָה!יש מושבה נחמדה, על גבעה היא עומדה קטנה וחמידה ושמה הוא גדרה. מספר בתים - רחוב ממש "בית העם" - בניין חדש על הגורן אין קש מושבה ממש. בלילה יש כוכבים והלבבות אוהבים מה רותח הוא הדם והלב - כה חם. הו, הו, הו כוכבים, הו, הו, הו אוהבים, מה רותם הוא הדם והלב - חן! מקומות רומנטיים יש די מה יקרים הם חיי ועוד אחת בלעדיי תחת שמי אדוני. עבייה שחורה לי יש, להבה וניצוץ אש ובכן אל תתיאש לגדר לך לבקש. בלילה יש כוכבים... ירח מעורר דמך, אותך ואת בת זוגך הו כמה טוב לבלות על הגורן בלילות. יש מושבה נחמדה, על גבעה היא עומדה קטנה וחמודה ושמה הוא: גדרה!

השיר העברי נכתב למנגינת הפזמון של השיר הרוסי: Там, где Крюков-канал ("שם היכן שתעלת קריוקוב"), אך ללא קשר למילותיו.

מרחיב אלי סט:

השיר המקורי הוא שיר סטודנטים מתחילת המאה ה- 20, אולי אף קודם לכך, הוא מתאר את חיי הלילה ברובע הסטודנטים של העיר סאנקט-פטרבורג ("תעלת קריוקוב" היא מנתיבי השיט בעיר זו). לשיר הרוסי גרסאות מילים אחדות, מהן שהבית הראשון מותאם לרובעי סטודנטים בערים רוסיות אחרות, למשל מוסקבה (ר' לעיל ב"הקלטות נוספות").

צפו בהקלטת השיר עם המילים על סאנקט פטרבורג ע"י להקת "דובראנוץ'". כשהם עוברים בגשר מעל  תעלת קריוקוב. 

עוד באותו לחן הפזמון של "רוטנברג"

 תווי השיר הרוסי במלואו ("גדרה" היא רק למנגינת הפזמון שלו).