מִנְהָג חָדָשׁ בָּא לַמְּדִינָה:
שִׂמְלַת שֵׁשׁ וּכְתֹנֶת פַּסִּים -
וּבְשַבָּתוֹת, בֵּין הָעֵצִים,
פּוֹרְחִים נְשִׁיקוֹת וַאֲגָּסִים.
מִנְהָג חָדָשׁ בָּא לַמְּדִינָה:
נַעֲלֵי מֶשִׁי עִם קִשּׁוּרִים -
וַעֲלֵי צַוַּאר נַעֲרָה אַחַת
תּוֹלִים עַצְמָם שְׁנֵי בַחוּרִים.
מִנְהָג חָדָשׁ בָּא לַמְּדִינָה:
אֶתְמוֹל חַנָּה, מָחָר פְּנִינָה;
אֲבָל חֶזְקֵאלִי מַחֲמַדִּי -
לִי לְבַדִּי, לִי לְבַדִּי. מנהג חדש בא למדינה:
שמלת שש וכתונת פסים -
ובשבתות, בין העצים,
פורחים נשיקות ואגסים.
מנהג חדש בא למדינה:
נעלי משי עים קישורים -
ועלי צואר נערה אחת
תולים עצמם שני בחורים.
מנהג חדש בא למדינה:
אתמול חנה, מחר פנינה;
אבל חזקאלי מחמדי -
לי לבדי, לי לבדי.
מילים: חיים נחמן ביאליק
לחן: יואל אנגל
|
אירנה מאיסטרובוי  |
הקלטות נוספות
יוספה שוקן 
פסנתר: מאיר הרניק
שנת הקלטה: 3.9.1952
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
שנת הקלטה: 3.9.1952
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
יוסף גולנד 
שנת הקלטה: 1934
מקור: תקליטון בחברת "אחווה"
ביצוע:
מקור: תקליטון בחברת "אחווה"
מקור ההקלטה בעותק אצלנו הוא בתקליטון המקורי. תודה לאבי תדמור.
במארז התקליטורים: שיר מס' 6 בתקליטור מס' 11.
נכלל בסדרת/מארז התקליטורים Vorbei - Beyond recall: Jewish musical life in Nazi Berlin 1933-1938רנה שץ 
שנת הקלטה: 1992?
מקור: הקלטת שירים רצופה ששימשה בעבודת המוסמך של אוכמא שפרן
מקור: הקלטת שירים רצופה ששימשה בעבודת המוסמך של אוכמא שפרן
ביצוע מקוצר
על השיר
ר' השיר בלחן זילברטס ומשם הפניות ללחנים נוספים.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
מתוך שלוש מנגינות לקול ופסנתר משירי עם של ח. נ. ביאליק. נדפס בהוצאת יבנה בתרפ"ג 1922.
תגיות
עדכון אחרון: 18.06.2023 14:55:20
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם