אביב, אביב
העתקת מילות השיר

תְּכֵלֶת וָשֶׁמֶשׁ וְאוֹר וְאָבִיב צְאוּ וְנֵצֵאָה אֶל רוּחַ וָזִיו! אָנוּ בָּאנוּ הֵנָּה כֹּה עַלִּיזִים שִׁיר יֶלֶד שִׁיר תְּכֵלֶת פֹּה מִתְחָרְזִים. אָבִיב, אָבִיב, אָבִיב הֵן זֶמֶר הוּא לָנוּ מֵשִׁיב אָנוּ יָצָאנוּ אֶל הַשָּׂדוֹת אָנוּ פֹּה נָשִׁיר, נָשִׁיר וְנִרְקֹד! קֶרֶן מֻזְהֶבֶת בְּיֶרֶק בָּהִיר כִּי עָזַבְנוּ אֶת טַחַב הָעִיר פֹּה שָׂדוֹת שֶלָּנוּ, פֹּה מֶרְחָבִים נִצְעַד כֻּלָּנוּ אֶל אוֹר אֲבִיבִים אָבִיב, אָבִיב, אָבִיב...תכלת ושמש ואור ואביב צאו ונצאה אל רוח וזיו אנו באנו הנה כה עליזים שיר ילד שיר תכלת פה מתחרזים אביב, אביב, אביב הן זמר הוא לנו משיב אנו יצאנו אל השדות אנו פה נשיר, נשיר ונרקוד! קרן מזהבת בירק בהיר כי עזבנו את טחב העיר פה שדות שלנו, פה מרחבים נצעד כולנו אל אור אביבים אביב, אביב, אביב...
מילים: לאה גולדברג
לחן: ורדינה שלונסקי
כתיבה: 1937
הלחנה: 1937

תְּכֵלֶת וָשֶׁמֶשׁ וְאוֹר וְאָבִיב
צְאוּ וְנֵצֵאָה אֶל רוּחַ וָזִיו!
אָנוּ בָּאנוּ הֵנָּה כֹּה עַלִּיזִים
שִׁיר יֶלֶד שִׁיר תְּכֵלֶת
פֹּה מִתְחָרְזִים.

אָבִיב, אָבִיב, אָבִיב
הֵן זֶמֶר הוּא לָנוּ מֵשִׁיב
אָנוּ יָצָאנוּ אֶל הַשָּׂדוֹת
אָנוּ פֹּה נָשִׁיר, נָשִׁיר וְנִרְקֹד!

קֶרֶן מֻזְהֶבֶת בְּיֶרֶק בָּהִיר
כִּי עָזַבְנוּ אֶת טַחַב הָעִיר
פֹּה שָׂדוֹת שֶלָּנוּ, פֹּה מֶרְחָבִים
נִצְעַד כֻּלָּנוּ אֶל אוֹר אֲבִיבִים

אָבִיב, אָבִיב, אָבִיב...
תכלת ושמש ואור ואביב
צאו ונצאה אל רוח וזיו
אנו באנו הנה כה עליזים
שיר ילד שיר תכלת
פה מתחרזים

אביב, אביב, אביב
הן זמר הוא לנו משיב
אנו יצאנו אל השדות
אנו פה נשיר, נשיר ונרקוד!

קרן מזהבת בירק בהיר
כי עזבנו את טחב העיר
פה שדות שלנו, פה מרחבים
נצעד כולנו אל אור אביבים

אביב, אביב, אביב...




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

רמה סמסונוב (וייץ) 

על השיר

השיר נדפס (מילים ותווים) ב"דבר לילדים", כרך ג', חוברת 4, י"ח באייר תרצ"ז, 29.4.1937, עמ' 6.

מאיר נוי העתיק את המנגינה (במחברת מס' 6 עם תווים, עמ' 233 שהוא עמ' 245 בקובץ הסרוק) בלי מילים מתוך חוברת תווים של תיאטרון "המטאטא" תחת השם "בנה". גם את השירים העוקבים במחברת העתיק נוי מאותו מקור בלי מילים אף כי היו להם מילים. נראה כי ב"מטאטא" שימש הלחן לטקסט אחר. 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים  

מתוך: "דבר לילדים" כרך ג' חוברת 4, י"ח באייר תרצ"ז 29.4.1937 עמוד 6



תודה לגדעון טיקוצקי.

תווים  

מקור: "מחברות מאיר נוי לשירים בעברית", עמוד 233 בהד' [סדרת מחברות עם תווים] 6



תגיות




עדכון אחרון: 01.12.2024 16:47:19


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: