מילים

יוֹם פּוּרִים יוֹם חַג הוּא לָנוּ
בּוֹ נָגִיל נִשְׂמַח כֻּלָּנוּ
אַךְ זֶה יוֹם שֶׁכֻּלּוֹ טוֹב
בּוֹ נָשִׁיר נִרְקֹד לָרֹב.

עַל כֵּן צָרִיךְ הַיּוֹם לִשְׂמֹחַ
עַל כֵּן צָרִיךְ מָנוֹת לִשְׁלֹחַ
עַל כֵּן צָרִיךְ לָשִׁיר בְּלִי דַּי
בְּרוּכָה אֶסְתֵּר, בָּרוּךְ מָרְדְּכַי.
מקור: "לוין קיפניס - מחרוזת : זמירות ומשחקים לילדים (מהדורת 1970)" , תרבות וחינוך , 1970 , 108
על הגרסה:  ראו את המילים המלאות של השיר בלחן עממי.
לחנים נוספים לטקסט זה ›

הקלטות (3)

ביצוע
רות טובי (אבישי), להקת ילדים מהתקליט "פורים" (1961)
0:00 0:00
עיבוד: נחום נרדי
ניצוח: נחום נרדי
שנת הקלטה: 1961

במקור הוקלט ברצועה משותפת עם "משחק פורים".

נכלל בתקליט: פורים
ביצוע
מרים יעקבי
0:00 0:00
פסנתר: נחום נרדי

מקור ההקלטה אינו ברור. בעבר היה רשום אצלנו כי המקור בתקליט Miriam Jacobi sings children’s holiday songs by Nachum Nardi, אך ברשימת השירים בתקליט השיר הזה נעדר. נוכל רק לתהות אם התקליט אריך הנגן הוא אוסף מתקליטונים ייעודיים לחגים ספציפיים, והשיר המסוים הזה נשאר רק בתקליטון.

לפי סגנון הנגינה, המלווה בפסנתר הוא נחום נרדי, אך כאמור אין בידינו אישור כתוב לכך.

ביצוע
אהובה צדוק
0:00 0:00
עיבוד: נחום נרדי
ליווי: רביעיית נחום נרדי
שנת הקלטה: 195X
מקור: תקליט מקולית 361

במקור מתוך מחרוזת.

צילום התקליט המקורי באתר "אוצר הזמר העברי"

על השיר

ר' השיר גם בלחן עממי (ושם הפנייה ללחן נוסף)

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים (2)

תגיות

פורים
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם