הקטן
גופן
הגדל
גופן
שיר הפרטיזנים (עיט על שדותינו)
עַיִט עַל שְׂדוֹתֵינוּ בִּבְשָׂרֵנוּ צִפָּרְנָיו. קוּמוּ קוּמוּ, בַּחוּרֵינוּ, קוּמוּ צְאוּ לִשְׂדֵה הַקְּרָב. דָּם שָׁפוּךְ כַּמַּיִם, עֶלְבּוֹנוֹת אָדָם וָעַם; עוֹד נִקּוֹמָה שִׁבְעָתַיִם וְקָדוֹשׁ הוּא הַנָּקָם. עוֹד נָכוֹנָה לָנוּ עֵת יָגוֹן וּשְׁכוֹל וּכְאֵב, אַךְ נִזְכֶּה לִרְאוֹת כֻּלָּנוּ בְּמַפֹּלֶת הָאוֹיֵב. וּבִנְפֹל אוֹיְבֵנוּ מַפַּלְתּוֹ לְדֵרָאוֹן, אוֹר גָּדוֹל יִזְרַח עָלֵינוּ, אוֹר הַפְּדוּת וְהֶחָזוֹן.עיט על שדותינו בבשרנו ציפורניו. קומו קומו, בחורינו, קומו צאו לשדה הקרב. דם שפוך כמים, עלבונות אדם ועם; עוד ניקומה שבעתיים וקדוש הוא הנקם. עוד נכונה לנו עת יגון ושכול וכאב, אך נזכה לראות כולנו במפולת האויב. ובנפול אויבנו מפלתו לדיראון, אור גדול יזרח עלינו, אור הפדות והחזון.

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: אברהם שלונסקי
לחן: אלכסנדר אוריה בוסקוביץ'

עַיִט עַל שְׂדוֹתֵינוּ
בִּבְשָׂרֵנוּ צִפָּרְנָיו.
קוּמוּ קוּמוּ, בַּחוּרֵינוּ,
קוּמוּ צְאוּ לִשְׂדֵה הַקְּרָב.

דָּם שָׁפוּךְ כַּמַּיִם,
עֶלְבּוֹנוֹת אָדָם וָעַם;
עוֹד נִקּוֹמָה שִׁבְעָתַיִם
וְקָדוֹשׁ הוּא הַנָּקָם.

עוֹד נָכוֹנָה לָנוּ
עֵת יָגוֹן וּשְׁכוֹל וּכְאֵב,
אַךְ נִזְכֶּה לִרְאוֹת כֻּלָּנוּ
בְּמַפֹּלֶת הָאוֹיֵב.

וּבִנְפֹל אוֹיְבֵנוּ
מַפַּלְתּוֹ לְדֵרָאוֹן,
אוֹר גָּדוֹל יִזְרַח עָלֵינוּ,
אוֹר הַפְּדוּת וְהֶחָזוֹן.
עיט על שדותינו
בבשרנו ציפורניו.
קומו קומו, בחורינו,
קומו צאו לשדה הקרב.

דם שפוך כמים,
עלבונות אדם ועם;
עוד ניקומה שבעתיים
וקדוש הוא הנקם.

עוד נכונה לנו
עת יגון ושכול וכאב,
אך נזכה לראות כולנו
במפולת האויב.

ובנפול אויבנו
מפלתו לדיראון,
אור גדול יזרח עלינו,
אור הפדות והחזון.




 פרטים נוספים
הקלטת זמרדע
ביצוע: ותיקי הגבעטרון
שנת הקלטה: 14.2.2013


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: זמרדעי זמרשת
שנת הקלטה: 26.1.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הוקלט במסגרת: מפגש זמרדעים א'

הקול השני בולט יותר מהקול הראשון.

על השיר

מתוך ההצגה "לא אמות כי אחיה" , של דוד ברגלסון (תרגום ובימוי: צבי פרידלנד), שהועלתה בתיאטרון "הבימה", ב- 1944.

עוד באותן מילים: "שיר הפרטיזנים" (לחן האחים פוקראס)


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

משירי תנועות הנוער  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם