הקטן
גופן
הגדל
גופן
הנער ביער
משה הנער תועה ביער, יער, יערי, איה בית אבי? היער רועש, איננו עונה, הנער תועה, תועה ובוכה. אה-אה-אה – איה בית אבי? אה-אה-אה – איה בית אבי?

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: חיים נחמן ביאליק, יצחק לוי
לחן: יצחק לוי

משה הנער
תועה ביער,
יער, יערי,
איה בית אבי?

היער רועש,
איננו עונה,
הנער תועה,
תועה ובוכה.

אה-אה-אה –
איה בית אבי?
אה-אה-אה –
איה בית אבי?


הקטע המקביל בשיר המקורי

ומשה הנער
תעה ביער
אי דרך ומשעול
ואין אדם לשאול

הולך הנער
ובוכה ביער:
כוכב, כוכבי,
אי דרך בית אבי?

כבה הכוכב
ודבר לא ענה
ותועה הנער
אנה ואנה
הקלטה היסטורית
ביצוע: יצחק לוי
שנת הקלטה: 2.11.1953
מקור: מהקלטות קול ישראל שדוגטלו בספרייה הלאומית

אנו מתנצלים על איכות ההקלטה. חתכנו את סוף ההקלטה כי שם הקפיצות מתרבות.



על השיר

 המילים הן עיבוד של יצחק לוי לקטע מתוך "התועה" הפרק השני בשירו הסיפורי הארוך של ביאליק "הנער ביער". ראו את השיר המקורי השלם בפרויקט בן יהודה.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם