הקטן
גופן
הקטן גופן הגדל
גופן
הגדל גופן
חיפוש פנימי באתר
לנו מודיעים בירושלים
לנו מודיעים בירושלים שבקרן היסוד התקבלו כספים חמישים קרבובנצי אוקראינים מאתים מרקים גרמניים זזז-הא למסטידיריצה ישמחו חלוצים זזז-הא למסטידיריצה תהיה התיישבות חבורת העמק היא קבוצה גדולה וכפי ששמענו ילדים במדגרה ............

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: לא ידוע
לחן: לא ידוע

לנו מודיעים בירושלים
שבקרן היסוד התקבלו כספים
חמישים קרבובנצי אוקראינים
מאתים מרקים גרמניים

זזז-הא למסטידיריצה
ישמחו חלוצים
זזז-הא למסטידיריצה
תהיה התיישבות

חבורת העמק היא קבוצה גדולה
וכפי ששמענו ילדים במדגרה
............


 פרטים נוספים
הקלטת זמרדע
ביצוע: גידי יהלום
שנת הקלטה: 6.5.2020

הקלטה עצמית.



על השיר

גידי יהלום למד את השיר מאמו, ילידת 1911, שלמדה אותו בנעוריה.

גידי כותב לנו:

זמן חיבור השיר – ראשית שנות העשרים, וזאת על פי שני איזכורים:

1.   מטבע אוקראיני היה קיים זמן קצר מאוד, כאשר בתוך מלחמת האזרחים ברוסיה הקים פטלורה מדינה אוקראינית עצמאית.

2.   חבורת העמק ישבה בתל עדשים בראשית שנות העשרים (1921-3) ואח"כ התאחדה עם גדוד העבודה.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

ירושלים  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם