הקטן
גופן
הקטן גופן הגדל
גופן
הגדל גופן
חיפוש פנימי באתר   חיפוש פנימי באתר
מנעי קולך מבכי
כֹּה אָמַר אדוניי מִנְעִי קוֹלֵךְ מִבֶּכִי וְעֵינַיִךְ מִדִּמְעָה כִּי יֵשׁ שָׂכָר לִפְעֻלָּתֵךְ נְאֻם-יְהוָה וְשָׁבוּ מֵאֶרֶץ אוֹיֵבכה אמר אדוניי מנעי קולך מבכי ועיניך מדמעה כי יש שכר לפעולתך נאום יהוה ושבו מארץ אויב

פתיחה בנגן חיצוני
מילים: מן המקורות
לחן: מאיר הרניק

כֹּה אָמַר אדוניי
מִנְעִי קוֹלֵךְ מִבֶּכִי
וְעֵינַיִךְ מִדִּמְעָה
כִּי יֵשׁ שָׂכָר לִפְעֻלָּתֵךְ
נְאֻם-יְהוָה
וְשָׁבוּ מֵאֶרֶץ אוֹיֵב
כה אמר אדוניי
מנעי קולך מבכי
ועיניך מדמעה
כי יש שכר לפעולתך
נאום יהוה
ושבו מארץ אויב




 פרטים נוספים


המשך בהתאם לביצוע שלום כהן

וְיֵשׁ תִּקְוָה לְאַחֲרִיתֵךְ
נְאֻם אדוניי
וְשָׁבוּ בָנִים לִגְבוּלָם
ויש תקווה לאחריתך
נאום אדוניי
ושבו בנים לגבולם


ביצוע: מקהלת קול ציון לגולה
ניצוח: מאיר הרניק
שנת הקלטה: 1.1958
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

ללא ליווי כלי



הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

ביצוע: שלום כהן
ליווי: להקת הינשופים
שנת הקלטה: 20.6.1956
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
על השיר

המילים מתוך ספר ירמיהו פרק ל"א. בנוסח בנוסח שנדפס בשנת 1958 ובהקלטה בביצוע מקהלת קול ציון לגולה מאותה שנה נכלל רק פסוק ט"ו, ואילו בהקלטה המקורית בפי שלום כהן נכלל גם פסוק ט"ז.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 16.09.2021 14:32:41

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם