הקטן
גופן
הקטן גופן הגדל
גופן
הגדל גופן
חיפוש פנימי באתר
בכל דור ודור
בְּכָל דּוֹר וָדוֹר אָנוּ חַיָּבִים לְסַפֵּר בִּיצִיאַת מִצְרַיִם. בְּכָל דּוֹר וָדוֹר חַיָּב אָדָם לִרְאוֹת אֶת עַצְמוֹ כְּאִלּוּ הוּא יָצָא מִמִּצְרַיִם. בְּכָל דּוֹר וָדוֹר יְחַדֵּשׁ הָאָדָם עוֹלָמוֹ בְּכָל דּוֹר וָדוֹר בְּכָל דּוֹר וָדוֹר נִפְלָאָה וְיָפָה וְקָשֶׁה שִׁבְעָתַיִם דַּרְכּוֹ אֶל הָאוֹר, אֶל הַדְּרוֹר. בכל דור ודור אנו חייבים לספר ביציאת מצרים בכל דור ודור חייב אדם לראות את עצמו כאילו הוא יצא ממצרים בכל דור ודור יחדש האדם עולמו בכל דור ודור בכל דור ודור נפלאה ויפה וקשה שבעתיים דרכו אל האור אל הדרור

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: לאה גולדברג, מן ההגדה
לחן: מנחם אבידום

בְּכָל דּוֹר וָדוֹר אָנוּ חַיָּבִים לְסַפֵּר בִּיצִיאַת מִצְרַיִם.
בְּכָל דּוֹר וָדוֹר חַיָּב אָדָם לִרְאוֹת אֶת עַצְמוֹ
כְּאִלּוּ הוּא יָצָא מִמִּצְרַיִם.
בְּכָל דּוֹר וָדוֹר יְחַדֵּשׁ הָאָדָם עוֹלָמוֹ
בְּכָל דּוֹר וָדוֹר
בְּכָל דּוֹר וָדוֹר
נִפְלָאָה וְיָפָה וְקָשֶׁה שִׁבְעָתַיִם
דַּרְכּוֹ אֶל הָאוֹר, אֶל הַדְּרוֹר.


בכל דור ודור אנו חייבים לספר ביציאת מצרים
בכל דור ודור חייב אדם לראות את עצמו
כאילו הוא יצא ממצרים
בכל דור ודור יחדש האדם עולמו
בכל דור ודור
בכל דור ודור
נפלאה ויפה וקשה שבעתיים
דרכו אל האור אל הדרור



ביצוע: משתתפי האופרה "בכל דור ודור"
שנת הקלטה: 1955
מקור: מתוך אוסף הקלטות קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
מתוך הסרטון: בכל דור ודור


על השיר

שיר זה משמש כמוטו לאופרה העממית "בכל דור ודור". הוא מושמע בין הפרולוג (המתרחש בימינו בקיבוץ) למערכה הראשונה (המתרחשת בעת יציאת מצרים). במערכה השנייה - דור נוסף (בעת גירוש ספרד). החלק הראשון של הטקסט הוא מתוך ההגדה של פסח.

כתב היד של הטקסט שמור במכון גנזים - אוסף לאה גולדברג (274), כתב יד בסימול כ-40358 (עמ' 11) וכ-41888.

תודה לד"ר גדעון טיקוצקי על המידע.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 22.05.2021 17:48:02

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם