הקטן
גופן
הקטן גופן הגדל
גופן
הגדל גופן
חיפוש פנימי באתר   חיפוש פנימי באתר
לֵאָה גּוֹלְדְּבֶּרְג
מחברת, מתרגמת / נוסח עברי
לידה: 29.5.1911
פטירה: 15.1.1970

לחצו להגדלה

לגלריית התמונות של לאה גולדברג    
ביוגרפיה

האזינו לשירי לאה גולדברג ברדיו זמרשת
שירים שחיברה את מילותיהם

1. אביב, אביב (תכלת ושמש ואור) קובץ להאזנה - בדף השיר
2. ארנבות משוקולד (בן ובת יש לארנבת) קובץ להאזנה - בדף השיר
3. את מולדת (על ההר מטפסים השבילים) קובץ להאזנה - בדף השיר
4. באלפי ידיים (ארץ מולדת עודך צעירה) קובץ להאזנה - בדף השיר
5. בוא בול עץ (בוא בול עץ בוא בול עץ) קובץ להאזנה - בדף השיר
6. בכל דור ודור (בכל דור ודור חייבים) קובץ להאזנה - בדף השיר
7. במעגל (אחת, שתיים, שלוש, ארבע) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
8. במעגל (לחן "יונה פעמונה") (אחת, שתיים, שלוש, ארבע) קובץ להאזנה - בדף השיר
9. בצאת ישראל מקשטיליה (בצאת ישראל מקשטיליה) קובץ להאזנה - בדף השיר
10. בצאתי מביתי (בצאתי מביתי) קובץ להאזנה - בדף השיר
11. בציר (לפרי הגפן) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
12. ברוך הוא הנותן בליבנו (ברוך הוא הנותן בליבנו) קובץ להאזנה - בדף השיר
13. הגשם (שר הדרור: קר לי קר) קובץ להאזנה - בדף השיר
14. הדבורה (בגן פרח הורד) קובץ להאזנה - בדף השיר
15. הדוב הצהוב (מי הוא זה אשר שכח) קובץ להאזנה - בדף השיר
16. החילזון (אל נא, אל נא תמהר) קובץ להאזנה - בדף השיר
17. החליל (החליל הוא פשוט ועדין) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
18. היאור (על המים, על היאור) קובץ להאזנה - בדף השיר
19. הירח הצהוב (הירח הצהוב לטייל יצא ברחוב) קובץ להאזנה - בדף השיר
20. הלילות שרים (הלילות שרים) קובץ להאזנה - בדף השיר
21. הלך דודי לרעות צאנו (הלך דודי) קובץ להאזנה - בדף השיר
22. הספינות (זכה התכלת ושלוה) קובץ להאזנה - בדף השיר
23. הצבר (הוי מה אמיץ הוא הצבר) קובץ להאזנה - בדף השיר
24. הציפור (בקר טוב, בקר טוב) קובץ להאזנה - בדף השיר
25. השלכת (בא הנה רוח סתיו) קובץ להאזנה - בדף השיר
26. השקדייה (לחן כהן-מלמד) (שקדיה יפת צמרת) קובץ להאזנה - בדף השיר
27. השקדייה (לחן כוכבי) (שקדיה יפת צמרת) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
28. ויהי בימי פרוספריטי (ויהי בימי פרוספריטי)
29. זמר חג (בני הכפר יוצאים בסך) קובץ להאזנה - בדף השיר
30. חלוקיזציה (ראו נא ראו באיזה נחת רוח)
31. חמסין של ניסן (אכן היה זה ) קובץ להאזנה - בדף השיר
32. ט"ו בשבט (צאו ליער צאו לגן) קובץ להאזנה - בדף השיר
33. יבול הפרי (הנה מה טוב ומה נעים) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
34. יום יפה (הדרורה קוראה בנחת) קובץ להאזנה - בדף השיר
35. יום של זוהר (יום של זוהר בשמיים) קובץ להאזנה - בדף השיר
36. יצא במחול הדוב (יצא במחול הדוב) קובץ להאזנה - בדף השיר
37. כביסה גדולה (בגיגית מבעבע הסבון) קובץ להאזנה - בדף השיר
38. כוכב אחרון (כוכב אחרון) קובץ להאזנה - בדף השיר
39. כוכב דרך בחלומי (כוכב דרך) קובץ להאזנה - בדף השיר
40. ליבבתיני אחות כלה (ליבבתיני אחותי כלה) קובץ להאזנה - בדף השיר
41. ליל מנוחה אילנות (ליל מנוחה אילנות ליל מנוחה) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
42. לפרי הגפן (לפרי הגפן שירו שיר) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
43. לתמונת אמא (תמונתך כה שלווה) קובץ להאזנה - בדף השיר
44. מה אומרים (לחן לבנון) (מה אומרים מה אומרים ילדינו בפורים?) קובץ להאזנה - בדף השיר
45. מה אומרים (לחן נרדי) (מה אומרים מה אומרים ילדינו בפורים) קובץ להאזנה - בדף השיר
46. מה קרה (מה קרה לכלבלב יש חברה) קובץ להאזנה - בדף השיר
47. מזמור לילה (את כל הכוכבים טמן)
48. מחרוזת שירי ילדים קובץ להאזנה - בדף השיר
49. מכתב לכלה (יונתי תמתי)
50. מציאה (לחן מירון) (חבריי מי יודע) קובץ להאזנה - בדף השיר
51. מציאה (לחן סמבורסקי) (חבריי מי יודע) קובץ להאזנה - בדף השיר
52. מרש החיילות (דום עמוד קדימה צעוד)
53. מרש החלוצים (הוי ארצנו היא קטנטונת) תווים בדף השיר
54. נשאנו אל (נשאנו אל ) קובץ להאזנה - בדף השיר
55. נתפסו השועלים (נתפסו נתפסו השועלים) קובץ להאזנה - בדף השיר
56. עורבים שחורים (עורבים שחורים) קובץ להאזנה - בדף השיר
57. פזמון ליקינתון (לילה לילה מסתכלת) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
58. ציפור ציפורי (ציפור ציפורי) קובץ להאזנה - בדף השיר
59. רוח (לחן ולבה) (איזה רוח, איזה רוח) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
60. רוח (לחן לא ידוע) (איזה רוח איזה רוח) קובץ להאזנה - בדף השיר
61. רוח ים בארצנו נושבת (רוח ים) קובץ להאזנה - בדף השיר
62. רחובות (מי יזכור, מי ידע) קובץ להאזנה - בדף השיר
63. שחורה אני ונאווה (שחורה אני ונאווה בשדמות כנען) קובץ להאזנה - בדף השיר
64. שיר אביב (זיו זיו זיו, שמש אור)
65. שיר הבובות (צעצועים כולנו) קובץ להאזנה - בדף השיר
66. שיר הגשם (בואו עננים) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
67. שיר הדייגים (יוצאת הסירה למרחב הגדול) קובץ להאזנה - בדף השיר
68. שיר ההפלגה (כל זה היה, היה היה) קובץ להאזנה - בדף השיר
69. שיר הים (רוחות הים מזמזמים) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
70. שיר הכינרת (קיני אביב) קובץ להאזנה - בדף השיר
71. שיר הכלב (מה איום ומה נורא) תווים בדף השיר
72. שיר הנמל (למרחקים מפליגות הספינות) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
73. שיר התעופה (בארצנו גבר) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
74. שיר ליורה (לחן בנימין עומר) (מי יודע מה יקרה) קובץ להאזנה - בדף השיר
75. שיר ליורה (לחן עזרא גבאי) (מי יודע מה יקרה) קובץ להאזנה - בדף השיר
76. שיר לנוער בכפרים (מן האוהל שיר יריע) תווים בדף השיר
77. שיר לשבת (חיש חולפים) קובץ להאזנה - בדף השיר
78. שמעו כורמים האזינו יוגבים (שמעו כורמים) קובץ להאזנה - בדף השיר
79. שנינו מחכים (כבר חלף היום) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
שירים שתרגמה

1. אוי נא שיח ורד (אוי נא שיח ורד לי) קובץ להאזנה - בדף השיר
2. אל תבכי מרוסיה (הספינה צחורה היא) קובץ להאזנה - בדף השיר
3. ברווזיים (לסבתא של אפרים) קובץ להאזנה - בדף השיר
4. בת קטנטונת (נומי נומי בת קטנטונת) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
5. האווזים (לחן לא ידוע) (שטים אווזים על פני המים) קובץ להאזנה - בדף השיר
6. האווזים (לחן רבקה גוילי) (שטים אווזים על פני הפלג)
7. האם והילד (כשאהיה לגבר, אמא) קובץ להאזנה - בדף השיר
8. הטיול (עם השחר הקיצונו) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
9. לא ירא מרוח (לא ירא מרוח סלע-הר איתן) קובץ להאזנה - בדף השיר
10. מפרש בודד (מפרש בודד מלבין באופק) קובץ להאזנה - בדף השיר
11. עת תבוא שעתי (עת תבוא שעתי) קובץ להאזנה - בדף השיר
12. שיר אביב (אט זורמת בנפשי) קובץ להאזנה - בדף השיר
13. שיר הנוער (העולם חלון פתוח) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
14. שני נשרים (על אלון גבוה) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
תקליטים


חלומו של פיל