שׁוֹמֵר, שׁוֹמֵר, שׁוֹמֵר צָעִיר אֲנִי
הֲתֵדְעוּ מִי אֲנִי
הָבָה לָכֶם אֲגַלֶּה
גַּלֵּה גַּלֵּה
גַּלֵּה-גַּלֵּה-גַּלֵּה
גַּלֵּה גַּלֵּה
חִישׁ חִישׁ חִישׁ
גַּלֵּה גַּלֵּה
גַּלֵּה-גַּלֵּה-גַּלֵּה
גַּלֵּה גַּלֵּה חִישׁשומר, שומר, שומר צעיר אני
התדעו מי אני
הבה לכם אגלה
גלה גלה גלה-גלה-גלה
גלה גלה חיש חיש חיש
גלה גלה גלה-גלה-גלה
גלה גלה חיש
|
|
מילים: עממי לחן: עממי
|
שׁוֹמֵר, שׁוֹמֵר, שׁוֹמֵר צָעִיר אֲנִי הֲתֵדְעוּ מִי אֲנִי הָבָה לָכֶם אֲגַלֶּה גַּלֵּה גַּלֵּה גַּלֵּה-גַּלֵּה-גַּלֵּה גַּלֵּה גַּלֵּה חִישׁ חִישׁ חִישׁ גַּלֵּה גַּלֵּה גַּלֵּה-גַּלֵּה-גַּלֵּה גַּלֵּה גַּלֵּה חִישׁ שומר, שומר, שומר צעיר אני התדעו מי אני הבה לכם אגלה גלה גלה גלה-גלה-גלה גלה גלה חיש חיש חיש גלה גלה גלה-גלה-גלה גלה גלה חיש
פרטים נוספים
על הגרסה: את הגרסה מסרה רינה ברוך (נ' 1940).
|
מפי אמנון בקר
|
שׁוֹמֵר עִבְרִי, שׁוֹמֵר עִבְרִי אֲנִי לְתֻמִּי אֲנִי הָבָה לָכֶם אֲגַלֶּה הָבָה לָכֶם אֲגַלֶּה גַּלֵּה גַּלֵּה גַּלֵּה-גַּלֵּה-גַּלֵּה גַּלֵּה גַּלֵּה קִישׁ קִישׁ קִישׁ שומר עברי שומר עברי אני לתומי אני הבה לכם אגלה הבה לכם אגלה גלה גלה גלה גלה גלה גלה גלה קיש קיש קיש
|
מפי ציונה קיפניס
|
הֲרֵי, הֲרֵי-הֲרֵי אֲנִי הֲתֵדְעוּ מִי אֲנִי? הָבָה לָכֶם אֲגַלֵּה
גַּלֵּה גַּלֵּה גַּלֵּה-גַּלֵּה-גַּלֵּה גַּלֵּה גַּלֵּה חִישׁ חִישׁ חִישׁ!
הֲרֵי, הֲרֵי-הֲרֵי יֵשׁ לִי הֲתֵדְעוּ מַה יֵּשׁ לִי? שָׁלוֹשׁ בָּנוֹת יֵשׁ לִי
גַּלֵּה גַּלֵּה...
שָׁלוֹשׁ, שָׁלוֹשׁ בָּנוֹת יֵשׁ לִי הֲתֵדְעוּ אֵילוּ הֵן? הָבָה לָכֶם אֲגַלֶּה –
גַּלֵּה גַּלֵּה...
נְדוּנְיָה, נְדוּנְיָה-נְדוּנְיָה-נְדוּנְיָה הֲתֵדְעוּ כַּמָּה הִיא? חֲמִשִּׁים שֶׁקֶל בְּאִמְרֵי פִּי שְׁלֹשִׁים הֲרֵי חֲסֵרִים לִי וְעֶשְׂרִים לָתֵת אִי-אֶפְשָׁר...
גַּלֵּה גַּלֵּה... הרי הרי הרי אני התדעו מי אני הבה לכם אגלה
גלה גלה גלה גלה גלה גלה גלה חיש חיש חיש
הרי הרי הרי יש לי התדעו מה יש? שלוש בנות יש לי
גלה גלה...
שלוש שלוש בנות יש לי התדעו אילו הן? הבה לכם אגלה –
גלה גלה...
נדוניה נדוניה נדוניה נדוניה התדעו כמה היא? חמישים שקל באמרי פי שלושים הרי חסרים לי ועשרים לתת אי אפשר
גלה גלה...
פרטים נוספים
על הגרסה: השיר נמנה על שירי המשפחה של משפחת יזרעאלי שהנחיל אבי-המשפחה, דב יזרעאלי, חבר עין-חרוד. המילים בגרסה זו נרשמו לפי הקלטתה של ציונה קיפניס, בתו של דב.
|
מפי נאוה נחמן
|
גַּלִי גַּלִי גַּלִי גַּלִי גַּלִי גַּלִי גַּלִי קִישׁ קִישׁ קִישׁ!
גַּלִי גַּלִי גַּלִי גַּלִי גַּלִי גַּלִי גַּלִי חִישׁ חִישׁ חִישׁ. גלי גלי גלי גלי גלי גלי גלי קיש קיש קיש!
גלי גלי גלי גלי גלי גלי גלי חיש חיש חיש.
|
|
 |
|
ביצוע: רינה ברוךשנת הקלטה: 9.2.2013
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הקלטה לגרסת השומר הצעיר כפי שמסרה המבצעת.
האזינו לילדי קיבוץ שפיים בהדרכת ציונה לירון, בנוסח מילים כנראה מאת ציונה לירון "תלמיד חרוץ".
המלים "גלה גלה" נשמעו מתאימות למפרסמי מכונת הכביסה GALA והם השתמשו בקטע מהשיר בג'ינגל מ-1974.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת
contact@zemereshet.co.il.