מילים (2 גרסאות)
בְּכֵה יִשְׂרָאֵל, הַרְגִּיזוּ שָׁמַיִם,
וְיִשָּׁמַע נְהִי הָעָם,
וְעֵינֵינוּ תִּשְׁטֹפְנָה, וְעֵינֵינוּ תִּדְלֹפְנָה
נַהֲרֵי, נַחֲלֵי דָּם.
מָה עֲכַרְתָּנוּ, מָוֶת, וַתִגְזֹל נֶפֶשׁ
"הוֹלֵךְ-לְפָנֵינוּ" הָרָם;
גָּזַלְתָּ, לֹא חָמַלְתָּ, מֵעַם עָנִי וְאֶבְיוֹן
נִשְׁמַת רוּחַ הָעָם!
וְיִשָּׁמַע נְהִי הָעָם,
וְעֵינֵינוּ תִּשְׁטֹפְנָה, וְעֵינֵינוּ תִּדְלֹפְנָה
נַהֲרֵי, נַחֲלֵי דָּם.
מָה עֲכַרְתָּנוּ, מָוֶת, וַתִגְזֹל נֶפֶשׁ
"הוֹלֵךְ-לְפָנֵינוּ" הָרָם;
גָּזַלְתָּ, לֹא חָמַלְתָּ, מֵעַם עָנִי וְאֶבְיוֹן
נִשְׁמַת רוּחַ הָעָם!
מקור:
"קובץ מנגינות ל37 שירים ציוניים בעברית, שרגונית, גרמנית ופולנית"
, ציון, נדבורנה
, 1906
, 1
דְּווּיִים וּסְחוּפִים, וַעֲרוּמִים נוֹתַרְנוּ,
אֳנִיָּה סוֹעֵרָה בְּלֵב-יָם,
אַיֵּה הַמִּשְׁפָּט, הַצֶּדֶק, הַיֹּשֶׁר,
אֵל נַעֲלֶה, נִשָּׂא וָרָם!
הַאֻמְנָם זוֹ כֹּחֲךָ, שׁוֹפֵט רָמִים,
לְדַכֵּא, לְפוֹצֵץ כָּעָשׁ;
לְהַאֲבִיד הָאוֹבֵד, לְדַכֵּא אֶת-הַמְּדֻכָּא
לִגְזֹל כִּבְשַׂת הָרָשׁ?...
בְּכוּ בֵּית יַעֲקֹב, קִרְעוּ שָׁמַיִם
וְיִשָּׁמַע נְהִי הָעָם;
תִּסְעַרְנָה הָאֲנָחוֹת, וְיִתְפּוֹצְצוּ הַלְּבָבוֹת,
לְבָבוֹת טְבוּלִים בְּדָם!...
כָּבָה מְאוֹרֵנוּ – הֶרְצְל אֵינֶנּוּ!
גָּדוֹל שִׁבְרֵנוּ כַּיָּם
מִי יֵלֵךְ לְפָנֵינוּ יְקוֹמֵם הֲרִיסוֹתֵינוּ,
מִי יִשָּׂא דֶּגֶל הָעָם!
אֳנִיָּה סוֹעֵרָה בְּלֵב-יָם,
אַיֵּה הַמִּשְׁפָּט, הַצֶּדֶק, הַיֹּשֶׁר,
אֵל נַעֲלֶה, נִשָּׂא וָרָם!
הַאֻמְנָם זוֹ כֹּחֲךָ, שׁוֹפֵט רָמִים,
לְדַכֵּא, לְפוֹצֵץ כָּעָשׁ;
לְהַאֲבִיד הָאוֹבֵד, לְדַכֵּא אֶת-הַמְּדֻכָּא
לִגְזֹל כִּבְשַׂת הָרָשׁ?...
בְּכוּ בֵּית יַעֲקֹב, קִרְעוּ שָׁמַיִם
וְיִשָּׁמַע נְהִי הָעָם;
תִּסְעַרְנָה הָאֲנָחוֹת, וְיִתְפּוֹצְצוּ הַלְּבָבוֹת,
לְבָבוֹת טְבוּלִים בְּדָם!...
כָּבָה מְאוֹרֵנוּ – הֶרְצְל אֵינֶנּוּ!
גָּדוֹל שִׁבְרֵנוּ כַּיָּם
מִי יֵלֵךְ לְפָנֵינוּ יְקוֹמֵם הֲרִיסוֹתֵינוּ,
מִי יִשָּׂא דֶּגֶל הָעָם!
מקור:
"הצפירה (כתב עת)"
, 1931 - 1862
על הגרסה: נדפס בעיתון "הצפירה" ביום 22.7.1904.
על השיר
האזינו לביצוע מפי יאיר לרון. קראו על השיר בהרחבה בכתבתו של אליהו הכהן "עוֹדְךָ חַי! השירים שנכתבו על מותו של הרצל (ג)" בבלוג של דוד אסף "עונג שבת", 15.4.2022.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים ומשאבים (1)
תווים
🔗
מקור:
"קובץ מנגינות ל37 שירים ציוניים בעברית, שרגונית, גרמנית ופולנית"
, ציון, נדבורנה
, 1906
, 1