הרמן צבי ארליך עיבד לקול ופסנתר את השירים בשני שירונים בתחילת המאה העשרים: בקובץ מנגינות : לשלשים ושבעה שירים ציוניים בעברית, שרגונית [=יידיש], פולנית וגרמנית (תרס"ו 1906) נרשם כי המעבד הוא "הרמן עהרליך מורה-נגן מאושר מטעם הממשלה", וב"אלבום של מנגינות עבריות", שירון הלחנים הנלווה לשירון "שירי ציון" (תלת לשוני בעברית, יידיש וגרמנית, נדבורנה; ב1910 יצאה מהדורה חדשה ומוגדלת), נרשם כי העיבודים בידי "הקומפוזיטור הלאומי צבי עהרליך סלסברג", ובחלק הלועזי נרשם כמלחין אחד השירים בגרמנית E. Ehrlich.
האזינו לשירי הרמן צבי ארליך
ברדיו זמרשת
1. 
