---

מילים: עממי לחן: יאקוב סטוליאר קוּמוּ קוּמוּ יְלָדִים הַזְּקֵנָה בְּבֵית חוֹלִים הִיא נָסְעָה בָּאוֹטוֹבּוּס וְשָׁבְרָה לָהּ אֶת הַ – קוּמוּ קוּמוּ... זַמְּרוּ זַמְּרוּ יְלָדִים הַמּוֹרֶה בְּבֵית חוֹלִים הוּא נָפַל מֵאוֹפַנַּיִם וְשָׁבַר לוֹ אֶת הַ – זַמְּרוּ זַמְּרוּ... קומו קומו ילדים הזקנה בבית חולים היא נסעה באוטובוס ושברה לה את ה – קומו קומו... זמרו זמרו ילדים המורֶה בבית חולים הוא נפל מאופניים ושבר לו את ה... עברית Кириллица Latin  פרטים נוספים הופיע בספר/חוברת "ילדות קלה (טקסטים בלבד)", ללא מו"ל, 1974, עמוד 73 מפי צבי גלעד (גרימי) זַמְּרוּ זַמְּרּו יְלָדִים הַזְּקֵנָה בְּבֵית חוֹלִים הִיא נָפְלָה מֵאוֹטוֹבּוּס וְשָׁבְרָה לָהּ אֶת הַ – קוּמוּ קוּמוּ יְלָדִים הַזָּקֵן בְּבֵית חוֹלִים הוּא נָפַל מֵאוֹפַנַּיִם וְשָׁבַר לוֹ אֶת הַ – זַמְּרוּ זַמְּרוּ... זמרו זמרו ילדים הזקנה בבית חולים היא נפלה מאוטובוס ושברה לה את ה – קומו קומו ילדים הזקן בבית חולים הוא נפל מאופניים ושבר לו את ה – זמרו זמרו... עברית Кириллица Latin  פרטים נוספים על הגרסה: גרימי למד את השיר בתנועת הנוער העובד בקריית חיים בסוף שנות הארבעים-תחילת שנות החמישים. נוסח נוסף מ"ילדות קלה" טוּסוּ טוּסוּ יְלָדִים הַזְּקֵנָה שֶׁלִּי חוֹלָה הִיא נָסְעָה בָּאוֹטוֹבּוּס וְשָׁבְרָה לָהּ אֶת הַ- טוּסוּ טוּסוּ יְלָדִים... טוסו טוסו ילדים הזקנה שלי חולה היא נסעה באוטובוס ושברה לה את ה- טוסו טוסו ילדים... עברית Кириллица Latin  פרטים נוספים הופיע בספר/חוברת "ילדות קלה (טקסטים בלבד)", ללא מו"ל, 1974, עמוד 72 עוד נוסח מ"ילדות קלה" טְרָלָלָלָה יְלָדִים הַזְּקֵנָה בְּבֵית חוֹלִים הִיא יָשְׁבָה לָהּ בַּמִּקְלַחַת וְשָׁבְרָה לָהּ אֶת הַ- טְרָלָלָלָה יְלָדִים... טרלללה ילדים הזקנה בבית חולים היא ישבה לה במקלחת ושברה לה את ה- טרלללה ילדים... עברית Кириллица Latin  פרטים נוספים הופיע בספר/חוברת "ילדות קלה (טקסטים בלבד)", ללא מו"ל, 1974, עמוד 73

ביצוע: אמנון בקר שנת הקלטה: 10.4.2011 מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

ביצוע: ותיקי השומר-הצעיר - גדוד יחיעם חיפה
שנת הקלטה: 28.4.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

בהקלטה זו מבוצעים שלושה שירים: ושתי הקירחת, קומו קומו ילדים והסתכלו נא על הכביש.

ביצוע: צבי (גרימי) גלעד
שנת הקלטה: 24.12.2014
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

השיר הוא ללחן שיר עממי-רוסי מסוג צ'אסטושקי, שבארץ חוברו או הותאמו לו חרוזים רבים, הוא מוכר גם בלחן פרד מישל. 

עוד לאותו לחן רוסי: הסתכלו נא על הכביש ושם מידע נוסף על השיר המקורי, גרסאות מילים וביצוע בשפת המקור (רוסית) וקישורים לשירים נוספים לאותו לחן.

 

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.