פרחים לקטוף לי אצא

פְּרָחִים לִקְטֹף לִי אֵצֵא, כִּי בַּפְּרָחִים אֶת לִבִּי אֲרַפֵּא, וַאֲנִי כֹּה רַכָּה בַּשָּׁנִים, אֵצֵא לִקְטֹף שׁוֹשַׁנִּים. שָׁם בָּעֵמֶק מַפַּל מַיִם נָפַל, שָׁם בָּעֵמֶק אִתִּי הוּא טִיַּל וְשָׁמָּה עַל יַד הַמַּפָּל שָׁם אֶת לִבִּי הוּא גָּזַל. אַהֲבָתִי, לִי לָחַשׁ בַּחוּרִי וְלִטֵּף וְנָשַׁק לְרֹאשִׁי, וּפַעַם בִּנְשִׁיקָה הוּא גִּלָּה עָנָן יָרֵחַ כִּסָּה.פרחים לקטוף לי אצא, כי בפרחים את לבי ארפא, ואני כה רכה בשנים, אצא לקטוף שושנים. שם בעמק מפל מים נפל, שם בעמק אתי הוא טייל ושמה על יד המפל שם את לבי הוא גזל. אהבתי, לי לחש בחורי וליטף ונשק לראשי, ופעם בנשיקה הוא גילה ענן ירח כיסה.

צפו בביצועה של שולה חן, מתוך תכנית מס' 10 של הסדרה "שרתי לך ארצי". (חילופי גרסאות: בסוף בית 2 היא שרה "לא אדע" ובתחילת בית 3: "אהבתיך".

ציונה רבאו (ילידת 1907) תיארכה את השיר לימי היותה בת 7 - 8. זהו התיארוך המוקדם ביותר לשיר.

שנים רבות לא נודע מקור מנגינת השיר. ביוני 2015 זיהה צבי גלעד (גרימי) כי מקור המנגינה ברומאנסה הרוסית הנודעת

Ямщик, не гони лошадей ("עגלון, אל תדרבן את הסוסים"), אותה כתבו בתחילת המאה ה-20 המשורר ניקולאי פון ריטר והמלחין יאקוב פלדמן. מנגינת "פרחים לקטוף לי אצא" מורכבת ממנגינת שתי השורות הראשונות של הבית ברומאנסה וממנגינת שתי השורות האחרונות של פזמונהּ. 

מקור: "מחברות מאיר נוי לשירים בעברית", עמוד 26-27 בהד' [סדרת מחברות עם תווים] 5

מקור: "עוד נמשכת השלשלת", 1999, עמוד 7

 תווי הרומאנסה הרוסית במלואה.