הקטן
גופן
הגדל
גופן
חיפוש פנימי באתר
שיר הספורט
כָּל הַנָּכוֹן לַעֲמַל מִפְעָלֵנוּ כָּל הָרָאוּי לַחַיִּים וְלַקְּרָב, זֶה יְחַזֵּק אֶת רוּחוֹ, יַכְשִׁירֵהוּ וִיעַמְּלֵהוּ מִימֵי נְעוּרָיו. אֶל שִׁירַת עָתִיד מַזְהֶרֶת גּוּף בָּרִיא אוֹתְךָ יוֹבִיל כָּל אַמִּיץ – חָבֵר לַדֶּרֶךְ! כָּל עָצֵל – מִחוּץ לַשְּׁבִיל! שְׂאוּ-נָא דֶּגֶל בְּרִיאוּתֵנוּ! נַעֲבֹד, נִשְׂמַח בְּגִיל וָשִׁיר כִּי הוֹלְכִים בְּשׁוּרוֹתֵינוּ שֶׁמֶשׁ, מַיִם וַאֲוִיר!כל הנכון לעמל מפעלנו כל הראוי לחיים ולקרב זה יחזק את רוחו יכשירהו ויעמלהו מימי נעוריו אל שירת עתיד מזהרת גוף בריא אותך יוביל כל אמיץ חבר לדרך כל עצל מחוץ לשביל שאו נא דגל בריאותנו נעבוד נשמח בגיל ושיר כי הולכים בשורותינו שמש מים ואוויר

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: לא ידוע
לחן: לא ידוע

כָּל הַנָּכוֹן לַעֲמַל מִפְעָלֵנוּ
כָּל הָרָאוּי לַחַיִּים וְלַקְּרָב,
זֶה יְחַזֵּק אֶת רוּחוֹ, יַכְשִׁירֵהוּ
וִיעַמְּלֵהוּ מִימֵי נְעוּרָיו.

אֶל שִׁירַת עָתִיד מַזְהֶרֶת
גּוּף בָּרִיא אוֹתְךָ יוֹבִיל
כָּל אַמִּיץ – חָבֵר לַדֶּרֶךְ!
כָּל עָצֵל – מִחוּץ לַשְּׁבִיל!

שְׂאוּ-נָא דֶּגֶל בְּרִיאוּתֵנוּ!
נַעֲבֹד, נִשְׂמַח בְּגִיל וָשִׁיר
כִּי הוֹלְכִים בְּשׁוּרוֹתֵינוּ
שֶׁמֶשׁ, מַיִם וַאֲוִיר!
כל הנכון לעמל מפעלנו
כל הראוי לחיים ולקרב
זה יחזק את רוחו יכשירהו
ויעמלהו מימי נעוריו

אל שירת עתיד מזהרת
גוף בריא אותך יוביל
כל אמיץ חבר לדרך
כל עצל מחוץ לשביל

שאו נא דגל בריאותנו
נעבוד נשמח בגיל ושיר
כי הולכים בשורותינו
שמש מים ואוויר




מפנקסה של פנינה פישבוים-שוודרון

כָּל הַנָּכוֹן לַעֲמַל מִפְעָלֵנוּ
כָּל הָרָאוּי לַחַיִּים וְלַקְּרָב
זֶה יְחַזֵּק אֶת גוּפוֹ, יַכְשִׁירֵנוּ
וִיעַמֵּלְנוּ מִימֵי נְעוּרָיו.

דֶּרֶך רַבָּה לֶעָתִיד הַגָּבוֹהַּ
עַז וְדָרוּךְ הָרָצוֹן וְהַשְּׁרִיר
רַק בַּעֲמַל בְּלִי מְנוּחָה וּמַרְגּוֹעַ
לַנִּצָּחוֹן אֶת שְׁרִירֶיךָ תַּכְשִׁיר

אֶל שִׁירַת עָתִיד מַזְהֶרֶת
סְפּוֹרְט בָּרִיא אוֹתְךָ יוֹבִיל
כָּל אַמִּיץ – חָבֵר לַדֶּרֶךְ
כָּל עָצֵל – מִחוּץ לַשְּׁבִיל.
שְׂאוּ-נָא דֶּגֶל בְּרִיאוּתֵנוּ
נַעֲבֹר, נִצְעַד בְּשִׁיר
כִּי הוֹלְכִים בְּשׁוּרוֹתֵינוּ
שֶׁמֶשׁ, מַיִם וַאֲוִיר.

בּוֹאוּ כֻּלְּכֶם יָד אֶל שֶׁכֶם נָשִׂימָה
בּוֹאוּ כֻּלְּכֶם וְנִצְעָדָה אַחִים
דֶּרֶךְ רַבָּה הִיא הַדֶּרֶךְ קָדִימָה
לַנִּצָּחוֹן אֶת שְׁרִירֶיךָ תַּכְשִׁיר

כִּי סִסְמָתֵנוּ הַיָּד הָעוֹבֶדֶת
כִּי בְּגוּפֵנוּ גַּם מֹח בָּרִיא
כִּי בְּשׁוּרָה רִאשׁוֹנָה בַּמּוֹלֶדֶת
צַעַד בָּטוּח שֶׁל נֹעַר עִבְרִי.
כל הנכון לעמל מפעלנו
כל הראוי לחיים ולקרב
זה יחזק את גופו, יכשירנו
ויעמלנו מימי נעוריו.

דרך רבה לעתיד הגבוה
עז ודרוך הרצון והשריר
רק בעמל בלי מנוחה ומרגוע
לנצחון את שריריך תכשיר

אל שירת עתיד מזהרת
ספורט בריא אותך יוביל
כל אמיץ חבר לדרך
כל עצל מחוץ לשביל.
שאו נא דגל בריאותנו
נעבור, נצעד בשיר
כי הולכים בשורותינו
שמש מים ואויר.

בואו כולכם יד אל שכם נשימה
בואו כולכם ונצעדה אחים
דרך רבה היא הדרך קדימה
לנצחון את שריריך תכשיר

כי סיסמתנו היד העובדת
כי בגופנו גם מוח בריא
כי בשורה ראשונה במולדת
צעד בטוח של נוער עברי.




 פרטים נוספים


מפנקסה של איה רופין

כל הראוי לעמל מפעלנו
כל הראוי לחיים ולקרב
זה יעבור בעמל ויפקידנו
ויעמלנו מימי נעוריו

אל שירת עתיד מזהרת
שיר חדש אותך יוביל
כל אמיץ...


 פרטים נוספים


גרסת י. כוכבי מחיפה

כותרת: שיר הספורטאים

כל הראוי לעתיד מפעלנו
כל הראוי לחיים ולקרב
הוא יאמץ את גופו, יכשירנו
ויעמלנו בימי נעוריו

דרך רבה לעתיד הגבוה
עז ודרוך הרצון והשריר
רק בעמל בלי מנוחה ומרגוע
לניצחון את שריריך תכשיר

אל שורת עתיד מזהרת
ספורט בריא אותך יוביל
כל אמיץ חבר לדרך
כל עצל מחוץ לשביל

שאו נא דגל בריאותנו
נעבור, נצעד בגיל ושיר [לפי הלחן מתאים רק: בשיר]
כי הולכים בשורותינו
שמש, מים ואוויר

אל גוף בריא נצעד
אם גם עמל, זיעה ודם
מצעדנו לא ימעד
אם נישא לעד
גוף בריא ולא רק נפש
נעורים בלב ודם

את שניהם נקשורה חרש
נעלה את נס העם
נעורים עליזים, לא נחסוכה בדמים
עוד נריע ונריע
לחיים עליזים




 פרטים נוספים
הקלטת זמרדע
ביצוע: אילנה שני (גרין)
שנת הקלטה: 12.10.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

הוקלט במסגרת: מפגש זמרדעים ב'

הוקלט על-ידי שי דרורי מ-Timeless Recordings



על השיר

את השיר למדה אילנה שני בילדותה במשמר-העמק, באמצע שנות הארבעים.

הכותרת - על פי פנקסה של פנינה פישבוים-שוודרון וכן פנקס אלמוני שאיתר יאיר מיש.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם