טוממאי איש פילים

העתקת מילות השיר

הֵי טוֹמָמַאי אִיש פִּילִים הִפְלִיג לַמֶּרְחַקִּים הָלַךְ תָּפַס טוֹמָמַאי קָטָן הִלְבִּישׁ לוֹ תַּחְתּוֹנִים הי טוממאי איש פילים הפליג למרחקים הלך תפס טוממאי קטן הלביש לו תחתונים
מילים: לא ידוע
לחן: לא ידוע

הֵי טוֹמָמַאי אִיש פִּילִים
הִפְלִיג לַמֶּרְחַקִּים
הָלַךְ תָּפַס טוֹמָמַאי קָטָן
הִלְבִּישׁ לוֹ תַּחְתּוֹנִים
הי טוממאי איש פילים
הפליג למרחקים
הלך תפס טוממאי קטן
הלביש לו תחתונים




 פרטים נוספים


מפי אמנון בקר   העתקת מילות השיר

 



חוֹרָנִי אִישׁ פְּלָאִים
הִפְלִיג לַמֶּרְחַקִּים
הָלַךְ, תָּפַס טוּמַאי קָטָן
הִלְבִּישׁ לוֹ תַּחְתּוֹנִים וְרֻדִּים
חורני איש פלאים
הפליג למרחקים
הלך תפס טומאי קטן
הלביש לו תחתונים ורודים




מפי אבי-יוסף   העתקת מילות השיר

 



טוֹמְבַּאי אִישׁ פִּילִים...
טומבאי איש פילים...




מתוך "שירים לכייפת"   העתקת מילות השיר

 



רוּמְבָּה אִישׁ הָיָה
נָסַע בָּאֳנִיָּה
הָלַךְ קָנָה טוּמְבַּי קָטָן
הִלְבִּישׁ לוֹ גּוּפִיָּה וְרֻדָּה

רוּמְבָּה אִישׁ פִּילִים
הִפְלִיג לַמֶּרְחַקִּים
הָלַךְ תָּפַס טוּמְבַּי קָטָן
הִלְבִּישׁ לוֹ תַּחְתּוֹנִים
רומבה איש היה
נסע באנייה
הלך קנה טומביי קטן
הלביש לו גופייה ורודה

רומבה איש פילים
הפליג למרחקים
הלך תפס טומביי קטן
הלביש לו תחתונים




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

אמנון בקר 
שנת הקלטה: 10.4.2011
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הקלטות נוספות

על השיר

כפי שחושף משה ברק, "טומאי איש פילים" הוא הדמות Toomai of the elephants מ"ספר הג'ונגל" של רודיארד קיפלינג.

אמנון בקר שר בגרסה "חורני איש פלאים". שירי "חורני" נוספים:


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 18.06.2023 14:59:27


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: