צָלוּל וְזַך הַפֶּלֶג,
וּבְמֵימָיו תְּכוּלִים
טְרוּטָה קְטַנָה טוֹבֶלֶת
בְּגִיל וְתַעֲלוּלִים.
אֲנִי עַל שְׂפַת הַפֶּלֶג
אֶעֱמֹדָה מִסְתַּכֵּל.
אֶרְאֶה בְּמֵי הַתְּכֵלֶת
הַדָּג זָרִיז, צוֹהֵל.צלול וזך הפלג,
ובמימיו תכולים
טרוטה קטנה טובלת
בגיל ותעלולים.
אני על שפת הפלג
אעמודה מסתכל.
אראה במי התכלת
הדג זריז, צוהל.
מילים: כריסטיאן פרידריך דניאל שוברט תרגום/נוסח עברי: עדה ברודסקי לחן: פרנץ שוברט
|
![]() |
|