ככה מרקדים בישראל

העתקת מילות השיר

הִנֵּה בָּנִים וּבָנוֹת, חֲבוּרָה זוֹרַחַת כָּכָה רוֹקְדִים בְּיִשְׂרָאֵל הִנֵּה דּוֹלְקִים עַל תְּהוֹמוֹת גּוּף אֶל גּוּף בּיַחַד כָּכָה מְרַקְּדִים בְּיִשְׂרָאֵל. הִנֵּה רִקּוּד מְשַׁכֵּר וְהַלֵּב פָּתוּחַ כָּכָה רוֹקְדִים בְּיִשְׂרָאֵל הִנֵּה נִגּוּן מִתְרוֹמֵם וְנִשָּׂא בָּרוּחַ כָּכָה מְרַקְּדִים בְּיִשְׂרָאֵל הָיָה הָיָה כָּךְ, הַחַבְרַיָּא רֹן רֹנּוּ, אֵין כָּמוֹנוּ אֵין כָּמוֹנוּ בְּנֵי הַחַיִל, בְּנֵי הַחַיִל לָנוּ זֶה הַבֹּקֶר וְהַלַּיִל, לַיִל כִּי מִתְרוֹנֵן הַכֹּל עִם סַעַר הַמָּחוֹל נָגִילָה גִּיל חָדָשׁ כִּפְלֵי כִּפְלַיִם וְכֹה לֶחָי, אַחִים, יָמֵינוּ מִתְחַדְּשִׁים בְּצִלְצוּלֵי תְּרוּעָה עַד לֵב שָׁמַיִם. הוֹ! הוֹ-הוֹ! כָּכָה מְרַקְּדִים בְּיִשְׂרָאֵל.הנה בנים ובנות, חבורה זורחת ככה רוקדים בישראל הנה דולקים על תהומות גוף אל גוף ביחד ככה מרקדים בישראל. הנה ריקוד משכר והלב פתוח ככה רוקדים בישראל הנה ניגון מתרומם ונישא ברוח ככה מרקדים בישראל היה היה כך, החבריא רון רונו, אין כמונו אין כמונו בני החיל, בני החיל לנו זה הבוקר והליל, ליל כי מתרונן הכל עם סער המחול נגילה גיל חדש כפלי כפליים וכה לחי, אחים, ימינו מתחדשים בצילצולי תרועה עד לב שמיים. הו! הו-הו! ככה מרקדים בישראל.
מילים: אברהם ברוידס
לחן: מרק לברי
הלחנה: 1951

הִנֵּה בָּנִים וּבָנוֹת, חֲבוּרָה זוֹרַחַת
כָּכָה רוֹקְדִים בְּיִשְׂרָאֵל
הִנֵּה דּוֹלְקִים עַל תְּהוֹמוֹת גּוּף אֶל גּוּף בּיַחַד
כָּכָה מְרַקְּדִים בְּיִשְׂרָאֵל.
הִנֵּה רִקּוּד מְשַׁכֵּר וְהַלֵּב פָּתוּחַ
כָּכָה רוֹקְדִים בְּיִשְׂרָאֵל
הִנֵּה נִגּוּן מִתְרוֹמֵם וְנִשָּׂא בָּרוּחַ
כָּכָה מְרַקְּדִים בְּיִשְׂרָאֵל

הָיָה הָיָה כָּךְ, הַחַבְרַיָּא
רֹן רֹנּוּ, אֵין כָּמוֹנוּ
אֵין כָּמוֹנוּ בְּנֵי הַחַיִל, בְּנֵי הַחַיִל
לָנוּ זֶה הַבֹּקֶר וְהַלַּיִל, לַיִל
כִּי מִתְרוֹנֵן הַכֹּל עִם סַעַר הַמָּחוֹל
נָגִילָה גִּיל חָדָשׁ כִּפְלֵי כִּפְלַיִם
וְכֹה לֶחָי, אַחִים, יָמֵינוּ מִתְחַדְּשִׁים
בְּצִלְצוּלֵי תְּרוּעָה עַד לֵב שָׁמַיִם.

הוֹ! הוֹ-הוֹ!
כָּכָה מְרַקְּדִים בְּיִשְׂרָאֵל.
הנה בנים ובנות, חבורה זורחת
ככה רוקדים בישראל
הנה דולקים על תהומות גוף אל גוף ביחד
ככה מרקדים בישראל.
הנה ריקוד משכר והלב פתוח
ככה רוקדים בישראל
הנה ניגון מתרומם ונישא ברוח
ככה מרקדים בישראל

היה היה כך, החבריא
רון רונו, אין כמונו
אין כמונו בני החיל, בני החיל
לנו זה הבוקר והליל, ליל
כי מתרונן הכל עם סער המחול
נגילה גיל חדש כפלי כפליים
וכה לחי, אחים, ימינו מתחדשים
בצילצולי תרועה עד לב שמיים.

הו! הו-הו!
ככה מרקדים בישראל.



ביצוע:

 

יפה ירקוני, מקהלת קול ישראל 
עיבוד: מרק לברי
ניצוח: מרק לברי
ליווי: תזמורת קול ישראל
שנת הקלטה: 1952
מקור: תקליטון מס' 816 בחברת "הד ארצי"

בתקליטון של "הד ארצי" רשום כי המלווים הם vocal and instrumental ensemble Voice of Israel. הזיהוי בקטלוג הספרייה הלאומית "מקהלת קול ציון לגולה" ו"תזמורת קול ציון לגולה" לכאורה שגוי. 

על הקלטה זהה בתקליט שידור של קול ישראל רשום כי המלווים הם "להקת וינטרניץ", אך שומעים תזמורת שלמה.

 

הקלטות נוספות

על השיר

אופוס 243 מס' 2 ברשימת יצירותיו של לברי.

ר' ביצועה של חנה אהרוני (וידיאו, 1956).

ביצוע נוסף: יפה ירקוני בעיבוד רוני וייס (1975).


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 26.08.2023 09:28:53


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: