מילים
כְּשֶׁנָּסַעְתִּי כִּסְטוּדֶנְט צָרְפָתָה
עוֹד הָיִיתִי בַּעַל חֲלוֹמוֹת
רַק אָמַרְתִּי לְעַצְמִי: הִגַּעְתָּ
נִרְשַׁמְתִּי לְפָקוּלְטָה לְבָנוֹת
אֲנִי סְטוּדֶנְט עַלִּיז
פָּגַשְׁתִּי בַּת פָּרִיז
וּכְבָר אֲנִי מֵעִיז:
נִינָה, נִינָה, נִינָה'לֶה קָטִינָא
נִינָה, בּוֹאִי וְאֵלַי קִרְבִי נָא
אָנָא בּוֹאִי הֵנָּה,
נִינָה נִתְחַתֵּנָה,
בּוֹאִי נִסַּע לְתֵל אָבִיב
נִינָה, לָךְ יֵשׁ נוֹף פָּרִיז שָׂמֵחַ,
לָנוּ - יָם יֵשׁ, מֵעָלָיו יָרֵחַ
נִינָה בְּלִבֵּנוּ
זֶמֶר עַל שְׁפָתֵינוּ
צְחוֹק וְשִׁירָה בִּשְׁמֵי אָבִיב
לָנוּ הָעִיר תָּשִׁיר סָבִיב
אָז תָּבִינִי הֶחָלוֹם הוּא תֵּל אָבִיב
אַתְּ פְּנִינַת הַחֵן
כָּל מַה שֶּׁלִּי אַל תְּסָרְבִי
אִם תַּגִּידִי כֵּן אֲזַי
אֻשַּׁרְתִּי לְעוֹלָם
אֲנִי סְטוּדֶנְט עַלִּיז...
עוֹד הָיִיתִי בַּעַל חֲלוֹמוֹת
רַק אָמַרְתִּי לְעַצְמִי: הִגַּעְתָּ
נִרְשַׁמְתִּי לְפָקוּלְטָה לְבָנוֹת
אֲנִי סְטוּדֶנְט עַלִּיז
פָּגַשְׁתִּי בַּת פָּרִיז
וּכְבָר אֲנִי מֵעִיז:
נִינָה, נִינָה, נִינָה'לֶה קָטִינָא
נִינָה, בּוֹאִי וְאֵלַי קִרְבִי נָא
אָנָא בּוֹאִי הֵנָּה,
נִינָה נִתְחַתֵּנָה,
בּוֹאִי נִסַּע לְתֵל אָבִיב
נִינָה, לָךְ יֵשׁ נוֹף פָּרִיז שָׂמֵחַ,
לָנוּ - יָם יֵשׁ, מֵעָלָיו יָרֵחַ
נִינָה בְּלִבֵּנוּ
זֶמֶר עַל שְׁפָתֵינוּ
צְחוֹק וְשִׁירָה בִּשְׁמֵי אָבִיב
לָנוּ הָעִיר תָּשִׁיר סָבִיב
אָז תָּבִינִי הֶחָלוֹם הוּא תֵּל אָבִיב
אַתְּ פְּנִינַת הַחֵן
כָּל מַה שֶּׁלִּי אַל תְּסָרְבִי
אִם תַּגִּידִי כֵּן אֲזַי
אֻשַּׁרְתִּי לְעוֹלָם
אֲנִי סְטוּדֶנְט עַלִּיז...
הקלטות (1)
על השיר
השיר נדפס (מילים ותווים) בפרסום בדיד בהוצאת "אילן", בצירוף נוסח באנגלית מאת פ. ורנון.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
