הקטן
גופן
הגדל
גופן
מה לך מכביה
מַה לָּךְ מַכַּבִּיָּה בְּצִבְעֵי הַתְּכֵלֶת תִּלְבְּשִׁי כָּחֹל אָדֹם וְתִהְיִי פּוֹעֶלֶתמה לך מכביה בצבעי התכלת תלבשי כחול אדום ותהיי פועלת

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: לא ידוע
לחן: עממי אנגלי

מַה לָּךְ מַכַּבִּיָּה
בְּצִבְעֵי הַתְּכֵלֶת
תִּלְבְּשִׁי כָּחֹל אָדֹם
וְתִהְיִי פּוֹעֶלֶת
מה לך מכביה
בצבעי התכלת
תלבשי כחול אדום
ותהיי פועלת


 פרטים נוספים


מפי אלעזר אליאש

מַה לָּךְ מַכַּבִּיָּה
בִּשְׂדוֹת הַתְּכֵלֶת
צִבְעוֹנֵך כָּחֹל לָבָן
כְּצֶבַע הַמּוֹלֶדֶת
מה לך מכביה
בשדות התכלת
צבעונך כחול לבן
כצבע המולדת


מתוך פורום סבים ונכדים ומה שביניהם

מַה לָּךְ אוֹרָה'לֶה
אַתְּ יוֹשֶׁבֶת עֲצוּבָה
צִבְעוֹנֵךְ כָּחֹל לָבָן
אוֹתָךְ אֲנִי אוֹהֶבֶת
מה לך אורה'לה
את יושבת עצובה
צבעונך כחול לבן
אותך אני אוהבת


 פרטים נוספים
ביצוע: רותי שפרן
שנת הקלטה: 13.8.2001
מקור: הקלטה פרטית של אוכמא שפרן


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: אלעזר אליאש
שנת הקלטה: 12.4.2014
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
על השיר

עוד באותו לחן: 'חת שתיים שלוש ארבע.

אלעזר אליאש מספר כי הלחן ליווה ריקוד במעגל בנוסח הריקוד של "בן לוקח בת". גם רותי שפרן מספרת על ריקוד מעגל בליווי השיר.

רותי שפרן מסבירה כי זהו שיר פועלי שנועד להתפלמס עם החוגים האזרחיים סביב אירועי המכביה. אפשר לפיכך שהגרסה של אליעזר אליאש היא פולמוס נגדי.

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם