עופי רוח

העתקת מילות השיר

עוּפִי רוּחַ, עוּפִי רוּחַ עוּפִי רוּחַ, עוּפִי רוּחַ עוּפִי רוּחַ עוּפִי, עוּפִי לַגָּלִיל עַל הָהָר שָׁם בַּיִת, בַּיִת קָט וּשְׁבִיל שָׁם יַלְדָּה יָפָה לִי, חֹמֶד לָהּ עֵינַיִם עוּפִי נָא אֵלֶיהָ, רוּחַ בֵּין עַרְבַּיִם. עוּפִי רוּחַ... [נשמח להשלמת הבית החסר] אִם יִפְעַם לִבָּהּ בְּלִי נֹחַ אֶנְחָתָהּ תִּפְרֹץ בְּכֹחַ מִי יִשְׁטֹף לָךְ הָעֵינַיִם שׁוּבִי רוּחַ בֵּין עַרְבַּיִם עוּפִי רוּחַ עוּפִי, עוּפִי לַגָּלִיל... עוּפִי רוּחַ... עָף הָרוּחַ בֵּין הַשַּׁעַר, עָפָה עוֹד לֹא שָׁבָה כְּבָר עָבְרוּ כּוֹכְבֵי רָקִיעַ וְהָרוּחַ לֹא הִגִּיעַ [נשמח להשלמת הבית החסר] עוּפִי רוּחַ, עוּפִי...עופי רוח, עופי רוח. עופי רוח, עופי רוח. עופי רוח עופי, עופי לגליל על ההר שם בית, בית קט ושביל שם ילדה יפה לי, חומד לה עיניים עופי נא אליה, רוח בין ערבים. עופי רוח, עופי רוח. עופי רוח, עופי רוח. שאלי אותה בשקט את מי הייתה ידה חובקת אל מי בסתר ליל באה לאהוב תמיד נשבעה. עופי רוח, עופי רוח.
מילים: אהרון אשמן
לחן: יששכר מירון

עוּפִי רוּחַ, עוּפִי רוּחַ
עוּפִי רוּחַ, עוּפִי רוּחַ

עוּפִי רוּחַ עוּפִי, עוּפִי לַגָּלִיל
עַל הָהָר שָׁם בַּיִת, בַּיִת קָט וּשְׁבִיל
שָׁם יַלְדָּה יָפָה לִי, חֹמֶד לָהּ עֵינַיִם
עוּפִי נָא אֵלֶיהָ, רוּחַ בֵּין עַרְבַּיִם.

עוּפִי רוּחַ...

[נשמח להשלמת הבית החסר]

אִם יִפְעַם לִבָּהּ בְּלִי נֹחַ
אֶנְחָתָהּ תִּפְרֹץ בְּכֹחַ
מִי יִשְׁטֹף לָךְ הָעֵינַיִם
שׁוּבִי רוּחַ בֵּין עַרְבַּיִם

עוּפִי רוּחַ עוּפִי, עוּפִי לַגָּלִיל...

עוּפִי רוּחַ...

עָף הָרוּחַ בֵּין הַשַּׁעַר,
עָפָה עוֹד לֹא שָׁבָה
כְּבָר עָבְרוּ כּוֹכְבֵי רָקִיעַ
וְהָרוּחַ לֹא הִגִּיעַ

[נשמח להשלמת הבית החסר]

עוּפִי רוּחַ, עוּפִי...
עופי רוח, עופי רוח.
עופי רוח, עופי רוח.

עופי רוח עופי, עופי לגליל
על ההר שם בית, בית קט ושביל
שם ילדה יפה לי, חומד לה עיניים
עופי נא אליה, רוח בין ערבים.

עופי רוח, עופי רוח.
עופי רוח, עופי רוח.

שאלי אותה בשקט
את מי הייתה ידה חובקת
אל מי בסתר ליל באה
לאהוב תמיד נשבעה.

עופי רוח, עופי רוח.




לפי מבצעים שונים   העתקת מילות השיר

 



עוּפִי רוּחַ, עוּפִי רוּחַ
עוּפִי רוּחַ, עוּפִי רוּחַ

עוּפִי רוּחַ עוּפִי, עוּפִי לַגָּלִיל
עַל הָהָר שָׁם בַּיִת, בַּיִת קָט וּשְׁבִיל
שָׁם יַלְדָּה יָפָה לִי, חֹמֶד לָהּ עֵינַיִם
עוּפִי נָא אֵלֶיהָ, רוּחַ בֵּין עַרְבַּיִם.

עוּפִי רוּחַ...

שַׁאֲלִי אוֹתָהּ בְּשֶׁקֶט
אֶת מִי הָיְתָה יָדָהּ חוֹבֶקֶת
אֶל מִי בְּסֵתֶר לַיִל בָּאָהּ
לֶאֱהֹב תָּמִיד נִשְׁבָּעָה.

אִם יִפְעַם לִבָּהּ בְּלִי נֹחַ
אֶנְחָתָהּ תִּפְרֹץ בְּכֹחַ
מִי יִשְׁטֹף לָךְ הָעֵינַיִם
שׁוּבִי רוּחַ בֵּין עַרְבַּיִם

עוּפִי רוּחַ עוּפִי, עוּפִי לַגָּלִיל...

עוּפִי רוּחַ...

וְנַפְשָׁהּ מִמֶּנִי סָרָה
לְאַחֵר לִבָּהּ מָסָרָה
עוּפִי רוּחַ וְאָבוֹאִי
מִדַּרְכֵּךְ אַל נָא תַּחְזֹרִי

אַךְ הָרוּחַ בֵּין הַשַּׁעַר,
עָפָה עוֹד לֹא שָׁבָה
כְּבָר עָבְרוּ כּוֹכְבֵי רָקִיעַ
אַךְ הָרוּחַ לֹא הִגִּיעַ

עוּפִי רוּחַ עוּפִי, עוּפִי לַגָּלִיל...

עוּפִי רוּחַ...
עופי רוח, עופי רוח
עופי רוח, עופי רוח

עופי רוח עופי, עופי לגליל
על ההר שם בית בית קט ושביל
שם ילדה יפה לי חומד לה עיניים
עופי נא אליה רוח בין ערביים.

עופי רוח...

שאלי אותה בשקט
את מי הייתה ידה חובקת
אל מי בסתר ליל באה
לאהוב תמיד נשבעה.

אם יפעם לבה בלי נוח
אנחתה תפרוץ בכוח
מי ישטוף לך העיניים
שובי רוח בין ערביים

עופי רוח עופי, עופי לגליל...

עופי רוח...

ונפשה ממני סרה
לאחר לבה מסרה
עופי רוח ואבואי
מדרכך אל נא תחזורי

אך הרוח בין השער,
עפה עוד לא שבה
כבר עברו כוכבי רקיע
אך הרוח לא הגיע

עופי רוח עופי, עופי לגליל...

עופי רוח...




 פרטים נוספים

הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

שושנה שושן 
שנת הקלטה: 195X
מקור:

בליווי פסנתר. שושנה שושן הקליטה את השיר בליווי פסנתר שלוש פעמים, עם המלווים ציפורה מירון, אריה זקס ומקס למפל. איננו בטוחים איזו הקלטה היא ההקלטה הנוכחית.

מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
הקלטות נוספות

על השיר

תודה ליוחאי ורוני גואל על איתור השיר על מילותיו והקלטותיו.

ביצועים נוספים:


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 22.03.2024 12:56:11


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: