מילים: משה כרמי
לחן: משה כרמי
כתיבה: 1929-1924
הלחנה: 1929-1924

המילים סוּרִי, הוֹי סוּרִי, רוּחַ רָעָה נָא אַל תָּנִיעִי מֵיתְרֵי אָהֳלִי לְשָׁלוֹם יַלְבִּינוּ, יָאִירוּ יְרִיעוֹתַי נוּחוּ, הוֹי נוּחוּ, יְרִיעוֹת-אָהֳלִי. סורי הוי סורי רוח רעה נא אל תניעי מיתרי אוהלי לשלום ילבינו יאירו יריעותי נוחו הוי נוחו יריעות אוהלי עברית Кириллица Latin

פרטים נוספים על הגרסה: על-פי המילים והתווים בכתב ידה של סמדר כרמי-גיברמן, בתו של המחבר (ראו צילום להלן).

מפי ותיקי הגבעטרון

המילים סוּרִי, הוֹי סוּרִי רוּחַ רָעָה אַל נָא תָּעִירִי מֵיתְרֵי אָהֳלִי וּלְשָׁלוֹם הַלְבִּינוּ, הָאִירוּ יְרִיעוֹתַי נוּחוּ, הוֹי נוּחוּ, מֵיתְרֵי-אָהֳלִי. סורי הוי סורי רוח רעה אל נא תעירי מיתרי אוהלי ולשלום הלבינו האירו יריעותיי נוחו, הוי נוחו, מיתרי-אוהלי. עברית Кириллица Latin

גרסת מנשה הראל

המילים סוּרִי, הוֹי סוּרִי רוּחַ רָעָה אַל נָא תַּתִּירִי מֵיתְרֵי אָהֳלִי לְשָׁלוֹם הַלְבִּינוּ הָאִירוּ יְרִיעוֹתַי נוּחוּ, הוֹי נוּמוּ, יְרִיעוֹת-אָהֳלִי. סורי הוי סורי רוח רעה אל נא תתירי מיתרי אוהלי לשלום הלבינו האירו יריעותיי נוחו, הוי נומו, יריעות-אוהלי. עברית Кириллица Latin

שנת הקלטה: 17.3.2012
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

מושר בקנון בשני קולות

ביצוע:

  הקישור הועתק

מקהלת כרמים 
ביצוע:

  הקישור הועתק

ותיקי הגבעטרון 
ביצוע:

  הקישור הועתק

מנשה הראל (בביוף)