מילים: לא ידוע
לחן: יולי אברמוביץ' חאיט
הלחנה: 1921

קָדִימָה, קָדִימָה, קָדִימָה – צוֹעֶדֶת חֲזִית אֲדֻמָּה. לִקְרָב אַחֲרוֹן אֶת הַדֶּגֶל הָרֵם, פּוֹעֵל וְעוֹבֵד אֲדָמָה! דֶּגֶל אָדֹם, דֶּגֶל קָדִימָה, דֶּגֶל אָדֹם נִשָּׂא אֶל הַשְּׁחָקִים וְהוּא יוֹבִיל אוֹתְךָ תָּמִיד קָדִימָה כָּל הֶעָמֵל לִקְרַאת הַנִּצָּחוֹן. קדימה, קדימה, קדימה – צועדת חזית אדומה. לקרב אחרון את הדגל הרם, פועל ועובד אדמה! דגל אדום, דגל קדימה דגל אדום נישא אל השחקים והוא יוביל אותך תמיד קדימה כל העמל לקראת הניצחון. עברית Кириллица Latin

נוסח צבי שביט

[שורה 3] לִקְרָב אַחֲרוֹן אֶת הַדֶּגֶל נָנִיף [שורה 6] דֶּגֶל אָדֹם נִשָּׂא אֶל הַחֵרוּת תָּמִיד [שורה 3] לקרב אחרון את הדגל נניף [שורה 6] דגל אדום נישא אל החירות תמיד עברית Кириллица Latin

נוסח רותי שפרן וחברותיה

קָדִימָה קָדִימָה קָדִימָה צוֹעֶדֶת חָזִית אֲדֻמָּה בִּקְרָב אַחֲרוֹן זֶה נִכְבֹּשׁ הָעוֹלָם קָדִימָה קָדִימָה קדימה קדימה קדימה צועדת חזית אדומה בקרב אחרון זה נכבוש העולם קדימה קדימה עברית Кириллица Latin

פרטים נוספים על הגרסה:  השורה "בקרב אחרון זה נכבוש העולם" לקוחה מ"שיר המרד".

גרסה היתולית מפי רמי אבן טוב

קָדִימָה הֵי, קָדִימָה הֵי הוֹלֶכֶת הַסָּבְתָא לַשּׁוּק הַסָּבְתָא שֶׁל רָמִי הֵטִילָה בֵּיצָה וְרָמִי מִמֶּנָּה יָצָא. קדימה היי, קדימה היי הולכת הסבתא לשוק הסבתא של רמי הטילה ביצה ורמי ממנה יצא. עברית Кириллица Latin

גרסה היתולית נוסח הגר מוס

קָדִימָה קָדִימָה קָדִימָה צוֹעֶדֶת הַסַּבְתָּא לַשּׁוּק הַסַּבְתָּא שֶׁלָּנוּ צוֹעֶדֶת לַשּׁוּק לִקְנוֹת לָהּ פַלָּאפֶל בִּגְרוּשׁ. זֶה לֹא שָׁוֶה, זֶה לֹא שָׁוֶה זֶה לֹא שָׁוֶה אֲפִילוּ מִיל הַסַּבְתָּא שֶׁלָּנוּ צוֹעֶדֶת לַשּׁוּק לִקְנוֹת לָהּ פַלָּאפֶל בִּגְרוּשׁ. קדימה קדימה קדימה צועדת הסבתא לשוק הסבתא שלנו צועדת לשוק לקנות לה פלאפל בגרוש. זה לא שווה, זה לא שווה זה לא שווה אפילו מיל אבל הסבתא שלנו צועדת לשוק לקנות לה פלאפל בגרוש. עברית Кириллица Latin

פרטים נוספים על הגרסה: הגר מוס למדה את הגרסה הזו בילדותה בתל-אביב.

גרסה היתולית נוסח רותי שפרן וחברותיה

קָדִימָה קָדִימָה קָדִימָה הוֹלֶכֶת הַסַּבְתָּא לַשּׁוּק הַסַּבְתָּא שׁוֹקַעַת בַּבּוֹץ כְּדֵי לְגַדֵּל אֶפְרוֹחִים קדימה קדימה קדימה הולכת הסבתא לשוק הסבתא __ שוקעת בבוץ כדי לגדל אפרוחים עברית Кириллица Latin

גרסה היתולית מתוך "שיר-רון"

קדימה היי קדימה היי צועדת הסבתא לשוק הסבתא של משה צועדת לשוק לקנות לו גלידה בגרוש

פרטים נוספים מקור: "שיר-רון (טקסטים בלבד)", איחוד הקבוצות והקיבוצים, מחלקת הנוער, [סוף שנות החמישים], עמוד 37

אקורדיון: שי בורשטין
גיטרה: נגה אשד
שנת הקלטה: 23.3.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

ביצוע:

  הקישור הועתק

משתתפי הקלטת שירי "המשיחיות האדומה" 
ביצוע:

  הקישור הועתק

רחל אברמוב (פלק), תקווה ארגמן, יפה דרורי, אולה מוזס, רותי שפרן 
ביצוע:

  הקישור הועתק

רמי אבן-טוב 
ביצוע:

  הקישור הועתק

אריה אורי