מילים (2 גרסאות)
הַנֶּהָג! הִזָּהֵר!
כִּי אֲנִי פֹּה הַשּׁוֹטֵר...
סַע לְאַט,
סַע בַּצַּד!
הִנֵּה הֲרִימוֹתִי יָד.
פֹּה אָסוּר,
שָׁם מֻתָּר...
נְהַג וְסַע יָשָׁר יָשָׁר!
כִּי אֲנִי פֹּה הַשּׁוֹטֵר...
סַע לְאַט,
סַע בַּצַּד!
הִנֵּה הֲרִימוֹתִי יָד.
פֹּה אָסוּר,
שָׁם מֻתָּר...
נְהַג וְסַע יָשָׁר יָשָׁר!
על הגרסה: פואה גרינשפון, שירים, תש"כ, עמ' 50.
הנהג היזהר
כי אני פה השוטר
סע לאט סע בצד
ראה הנה הרמתי יד
כי אני פה השוטר
סע לאט סע בצד
ראה הנה הרמתי יד
על הגרסה: מתוך הספר "אללים" (1993), עמ' 132. מוצג כדקלום של הדמות ג'ניה.
הקלטות (1)
על השיר
בשירון של פואה גרינשפון "שירים" (תש"כ), רשום ח.נ. ביאליק כמחבר השיר, אך אין לכך סימוכין בשום מקור אחר.
לשיר צמודות הוראות ביצוע:
אחד הילדים (השוטר) עומד באמצע החדר והמכוניות (ילדים עם הגה ביד) נוסעות ועוברות על פניו. השוטר מניע בידו ומכוון את התנועה בהתאם למילים בשיר.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תווים (1)
תווים
(צילום מודפס)
מקור:
"פואה גרינשפון: שירים"
, חלילית
, 1975
, 61