למדבר שאנו

לַמִּדְבָּר שָׂאֵנוּ עַל דַּבְּשׁוֹת גְּמַלִּים, עַל צַוְּארֵיהֶם יְצַלְצְלוּ פַּעֲמוֹנִים גְּדוֹלִים. שָׂאֵנוּ, שָׂאֵנוּ – לַמִּדְבָּר שָׂאֵנוּ, לַמִּדְבָּר שָׂאֵנוּ... חָלִילָה לָכֶם תְּחַלְּלוּ – הָרוֹעִים נָמִים. וּבַלֵּילוֹת עַל הַשְּׁבִילִים הַכּוֹכָבִים רוֹמְזִים. שָׂאֵנוּ, שָׂאֵנוּ – לַמִּדְבָּר שָׂאֵנוּ...למדבר שאנו על דבשות גמלים, על צוואריהם יצלצלו פעמונים גדולים. שאנו, שאנו – למדבר שאנו, למדבר שאנו... חלילה לכם תחללו – הרועים נמים. ובלילות על השבילים הכוכבים רומזים. שאנו, שאנו – למדבר שאנו...

ביצועים נוספים:

• רן אלירן (1969)
• הדודאים והפרברים (1972)
• שולי הרולד
• מקהלת "פעמון מעמק הירדן (סרטון)
• גידי גוב ואלי לוזון
• גרי אקשטיין (השיר הראשון)
• אפרים שמיר (מתוך פסטיבל נואבה 1978)
• נגנים מהתזמורת הפילהרמונית הישראלית בניצוח דייויד עמוס בעיבוד יואל חיות (שיר רביעי מתוך Israeli Melodies; הכותרת באנגלית Song of the Desert).
• לפי עדות גדעון פז, בפסטיבל ישראל 1982 שר את השיר זוהר ארגוב במופע "שדמתי" בבריכת הסולטן. לא ידוע לנו שהאירוע הוקלט.
• צילה גרוסמאייר-אבילאה
• קונסטנצה הלר בליווי ג'רולד הובר בפסנתר (עיבוד: סטפן וולפה, בגרמנית)

---

על פי חגית הלפרין, "שלכת כוכבים", עמ' 194  - 195:

"מפזמוני "שיך אבריק" שחוברו בחבורת הרועים במקום בשנים 1928 - 1931. הנוסח הראשון, הגולמי . . . בכתב ידו של זמירי, ו[השיר] בלבוש[ו] האמנותי . . . בכתב ידו של פן".

---

לפי המיתוס, 'למדבר שאנו' בפי ברכה צפירה היה השיר שפתח את שידורי התחנה המנדטורית הרשמית "קול ירושלים" ב-30.3.1936. עם זאת, העדות היחידה לכך אינה מתאימה לעובדות, והשיר הראשון היה "אלוהים אשאלה" (בפי ברכה צפירה). ראו בביוגרפיה של ברכה צפירה (הערה 12).

---

ללחן השיר הותאם גם "תל אביב". כמו כן שימש הלחן השראה לשיר "שאנו אל נאות מרעה" בביצוע תיאטרון ענבל.