אִם בָּאֲרָזִים נָפְלָה שַׁלְהֶבֶת,
מַה יַּגִּידוּ אֲזוֹבֵי הַקִּיר?אם בארזים נפלה שלהבת,
מה יגידו אזובי הקיר?
מילים: מן המקורות
(לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: יזהר ירון
|
נעמי צורי 
עיבוד: שבתי פטרושקה
ניצוח: שבתי פטרושקה ליווי: תזמורת קול ישראל שנת הקלטה: 17.4.1953 מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית |
גאולה גיל 
עיבוד: דב זלצר
ליווי: להקת אורנים צבר
שנת הקלטה: 1960
מקור: התקליט Folk Dances of Israel, מס' LP 204 בחברת Menorah
ביצוע:
ליווי: להקת אורנים צבר
שנת הקלטה: 1960
מקור: התקליט Folk Dances of Israel, מס' LP 204 בחברת Menorah
תזמורת צה"ל 
עיבוד: שבתי פטרושקה
ניצוח: שלום רונלי-ריקליס
שנת הקלטה: 20.9.1953
ביצוע:
ניצוח: שלום רונלי-ריקליס
שנת הקלטה: 20.9.1953
ביצוע כלי.
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתלהקת לרוקדים הידד 
ניצוח: יחזקאל בראון
שנת הקלטה: 26.1.1965
ביצוע:
שנת הקלטה: 26.1.1965
ביצוע כלי.
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומיתמארק אולף  ביצוע:
דרורה חבקין 
שנת הקלטה: 1966
מקור: התקליט Danses d'Israel, מס' 33107 בהוצאת Unidisc
ביצוע:
מקור: התקליט Danses d'Israel, מס' 33107 בהוצאת Unidisc
משה זעירי, יוסף כהן, אהובה צדוק 
מקור: התקליט "אהובה צדוק בשירי עם ישראליים"
ביצוע:
שרונה אהרון  ביצוע:
נגה אשד, נאוה נחמן, זיוה רותם 
על השיר
המלים על פי תלמוד בבלי, מסכת מועד קטן, דף כ"ה, עמ' ב: "אם בארזים נפלה שלהבת - מה יעשו אזובי הקיר?".
רבקה שטורמן חיברה לשיר ריקוד.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר
תיווי: הלל אילת
תגיות
עדכון אחרון: 22.08.2024 18:19:44
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם